ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ

ƷԻ,˲κθݰȨ

һ 
ֱԶǸա 

һǰһǺǡɡǡıҡ 

ضĲʱı硣 

ӳƶȵȱݡŤԵӸ 

 
ֱԭԸֱýʣϲ 

˵Ԫ˧ֱֻ롢»˸ڶײë󶫡 

ֱ뷴ԳʣвΪɾܾʱ볯ǵ˹ջس16ŵվЭй־ԸڳսľֱϾܾ˹ 

ֱ뵽ݵʡԱܿС 

ֱ뷴ԡԾ˽˵ë󶫡ƾ˵ˣˣ˵»ġ顱ȷģǼ˵㡣 

1959®ɽϣëָ»ʹֱдţǣֱȴ˵Ƿ»޹ء?

®ɽϣֱ»˵ֻëϯܵӢۣԶúܣҪ⣬ĺȱĺëֱĺҪӴˣֱžһ 


 
ֱߺĸΰ󡱣ľӴëȴëϯӡëϯ¼ƬıּֽҲֽãڸ˳ݵĿϰ 

ëټֵĻ飬ֱҲҳƲμӣ1966˽ʮһȫëֱ뵱ӰˣȴǲܣдһݱƴǡëʾֱӰˣֱ뾹Ȼϯġ˺ӽ̵ۡɼֱ˵ë󶫼䷴С1971ꡰһڣ찲ų¥ϣֱ뾹Ȼë˸Ƕ𡭡 

ֱҲܱ躹޵ĵŹ£ΨΪ󣬿˼񡱣ӻѨ˵Ӣ۾ɷˡļԭǡϯȦһȦֻë󶫱̬ģŴȦǰ߻ȥϯʾģԼıʼļдϡȫͬëϯʾΪ˱ʾë󶫵𾴣ѡϯġΪϯġ 


 

ֱ빫ｲĻĳɼ󡱣ȴ˵桢СƽǺͬ־õû˵ϱëϯ͸ġ۹Աһֱ 

ŴֱʧܵضˣҲë󶫹ĿʼŴȻֱΪӰд˵£ëûвֱ롢²ݵġŴα棬¸ֱԳصĴ֡µıCCCCCΪҹΪǿҶܶŹڵҪìܲ޲׼ʲ׼ìܣǡȽƶ֮ͬìܡˣҵҪӦǷչë󶫶ԴΥ׼Ϊ١ı弫䲻¯ŴšҦԪݡֱ롢²޸˱棬ʵë󶫣ëŷҲ򿪣дϡ˳²²󼴱򵹡ֱȻס˽Ӱ˵ĵλɴӴʧȥë󶫵Ρ 

ֱšҦʸӡȴҪڡŴݵı棬²ըֱķΡֱֱ̨һҲûһۣ˵Ҹһ±桱ֱȴȻֱܾʱɫɷףͷҲ̧һ£걨صҶȺ˵浣ˡֱ˵һźã 


 

ֱ뼯뽭һƲȻΪάë֮ĹϵֱֲòҶȺȥֺýࡣ 

ֱ롢²šӦչë󶫡ࡢŴŵȴšԽ׼Ϊ١ 

ֱ뼯ŵҪԱڡĸڱһϿȺõֱ뱣ˡ߹ǣֱȣֱǸж¡ 

ֱ뼫䷴нࡣһΣֱҶȺѽߣһΣֱҪֱ˵ڱʸӣǹӵķչʸɼ۸ġ壬Ϊǵ˽񡱣ֱࡱߡѽ׻ߡŴΪ۾ߡҦԪΪβߡʱĻδ룩ֱҪšҦȼʵʩĵһֹĸǿ 


 
ֱë󶫵ĹϵȫǷ⽨ϵڱʼдȳȣͣ𳼳򲻺ͣ ƨCCCCCCӨCCCCCCɡϯġȺڡһ˶ˣԺĹϵˣ͵ڶȺڸˣѡƱԣҲ̬֮øӵĳƺţתӭϡ鲻ҲͬCCCCͷȴ£Ȼӡ 

ֱ뻹ġ壺𣬲ԣԼҪҪӦҪҪϢȡ 

ֱڶ飬ϲ˼ᷳ¡ˣˡĸеʻ㣺ĺӡսʿĸΰ󡱡ڡޡ߾١հ족ξԭһ桢ơִ򷨡ѧá߽ݾ¼ȵȡˡۡۡһۡ 


 
ֱ˼롢Ƨĸԡ躹޵ַ˵ĴԣΪһԶš޾˼ռ䡣²ʫֱ룺˼磬ҹơ˵࣬̽󡣡 

˵ֱй˵ĴлıǻۺӸԵļзӳֱĻƶȡƵȷͱ׶ˡ 

ˣֱı粻Ǹ˵ı磬ǹҵı硣


Ŵα粨/һ

һֵһûע⵽ģǾǴֱΪֱ롢²شСġֱ롰ͬ²ݵġŴ󡱱棬ûйë쵼˰ѳýȫġ硱͡ס˶ûйڡ˰̨ԡֱ뷴šļҲûйȴʼնѴΪֱ롢²Ҫжͣ571̡Ҫ̵ˡë󶫣ëΪ˸ֱӲͷƤ׼·Գ²ݵġŴ󡱱治ܹΪԶڡ571̡ҪɣΪǡ޲׼ר¼Ķ֡£֡£Բܹɣֻ19738£ܶйڡйʮȫϵı桷ʱǲ֪һݡ˵ֱͬ²һα档Ƿ޲׼רµļΪŴԺҪǷչע⣬޲׼רµļҪǷչⲻʮһȫԺйִе·ڡĻĿȸ߳одı棬Ӧõõ϶
ֱڳ²е˶ãǲͬ²ݡģڵܶıоûóȷ֤ݡҲٿⷽĲϡ
ǫڡܶ¶²ݾŴαƲŴšҦԪˣһëܣֱͬд ⣬²ҫĻҲṩµĲϣֱڵľŴ棬ֱԼ²ŴšҦԪȥë壩̸һ£Աʾίͣɳ¿ǣֱͲˡ²ذ칫Һ󣬺ܿһ٣ĿǡΪҹΪǿҶܶ˼С⣬´٣ȥֱ󣬻ĳĿʮСĿ²ﻹλ˵ܡϺָšҦǺĲһҪԼдݾŴ󱨸룺˶ٸˣҪӦץˣ˵һϵĴȻҪϵĴԾ
˵г룬һ˵²ëܡһֻ˵²ȥֱֻ޸ġЩֱֿӦֺ֧ͬ²ݵıġȻ˵ֱͲˡ²Ͼǡȥֱ󡱲Ż޸ĵġ
ֱ칫ңơְ족ĻУȴ˵ֱ׼Ŵ󡱱ʱ飺ϰдֳɸӣֻԸԼ˳ڽˣƽҵ׼һʽõĸӣ׼һõӡ˵ͷʮȫὲĿ ֱ˵ġʮȫὲĿǣĻ壻ĻʤĻе·߶ëϯķչйϵãô졣 ĿֱԡŴ󡱱²ݵġŴ󡱱ʹһˡ⣬²ݵıĸ⵽ëѾɿǣͷšҦִݺ󣬳²ﻹģҶȺȰֱúÿݵı壬ҶȺְ족ǷԸֱ뽲²ݵıʱ̫ܽϸԷֱһȣֶԳ²ĶȤ˵ֱԳ²ݵıдЩʲô
ĿǰѾĲлȷֱ֤Գ²ݵġŴ󡱱˶úͱк̬ȣһȴǿԿ϶ģֱŴšҦԪݵġŴ󡱱ʮַС
䣺ֱšҦݵı桰ȤʼղȤһûֻעë󶫵ʾ޸ġ 3µףܶѾĸͷͨαֱ󶨣ֱһδڸϯܶ޿κ ڡŴšҦݵαǰֱδһ顣˵ֱԡŴ󡯵αŴšҦԪݵĸӲڡŴϣֻŸһ飬¡ ֱҶȺ˵һźá ֱԵõë󶫿϶šҦݵı֮飬ɼһߡ
ʹܶڡʮ󡱱ָģֱͳ²ΪŴԺҪǷչҲ˵ֱ롢²ë󶫡Ÿɡ1967816գëͬλר̸ʱ˵˶꣬һ귢ڶȡʤɨβ Ҷһʾй˽ʮȫϣë󶫾˵ڲǶҪĻе𣿾ʲôеѽǹƴҪ꣬ļͲˡë󶫼д˱ʾ1969ġŴα浱ȻӦؽý衣ֱȻһһԪ˧Դͳ⣬ë˵⣬ȻӦôӡơת롰Ľ׶ˡ²оú顣ӡ²Ÿ塪һĸ¼²19221970Ŀ¼ⷽµĿкܳһ漰ҵũҵѧᳫչӹҵΪë󶫳ıײߡڡ硱оˡСձ1971812շˡۡС²عǶʷ˸еȿЦֿɱ
϶ë֮֡ķǡ·߶ȻӦٰաĻϰ˼άȥѵߵʷٵߵ֤֡ë֮ġ·߶֡йڵʷ͵λǲʷľ޶ԡĻһʶҲѲë󶫸һȷ·ߡĿǰѾĲϣٿԿ϶һ㣬ֱ뻹ǳ²δŴë󶫵ġ޲׼ר¼˼⣬жϻһ£ˣǾڼõë󶫵ΣˣǾ͸ǰһ絹µϸһҲӸġѸٱ˸ġʯ

ֱڽսеսϵĹҪУ 1 ڣͶֶΪںƽǿܵģֱ뼯˾սֱΪ뽯ʯĺƽǼٵģڴ㣬ʵ֤ȷġ 2 19468·ݵĶֻϣܶھƵķչһȷжϡսֵķչҪ׶Σ˽˶һЩǵһ׶Σռ˳Уٻ˶Ż˵ʼֲǵڶ׶ΣǷȫ淴˵ʣ˹ڼϣǵ׶Ρʵ֤սƵķչȫֱĹơֱȷսԵָ£ƺܿ䱻Ϊȶȡʤӿ˽սḶ̌ 3 ½ıٽֱ벻ʧʱϱ϶ΪһԱģļսʵ֤ս۹ģ 4 1948ֱܾëҪڴս˶ҲĹսԾս19487£ֱ조ս˴ݱս۲ȡ˿ǰʤʵ֤ȷġֱսԵʤԣë󶫡Ұһݻɽ൱ëҪֱ봺ǴģһëںҲʶȴ򳤴ȴ򳤴ȽȴҪһЩֱͬ˵ë󶫱һЩ˶̣ 5 սۺڣֱ뽨ݲ̫ԭΧסҲս۹ģ 6 ƽսУֱë󶫵ġȴͷм䡱սԣΪͷֱȡм䡱ʵ֤ȷġ̾ӦץҪìܣֻҪ˵˵ҪץסսʤؼߵСʧʵ֤սۡƽսΪ˵˵ҪȡսʤЩʱܵͶˣҲûΪǵܶӰսḶ̌˵ֱǷǳս۹ģ
 
 
ี¼Ժܲıȱëټֱ롢ֱۣܶ˵оûʤһΣë󶫼дﵱʱ⼸𡢲ﻳƤ־УëȽƤǣƤǳԣë󶫾ǰλֱ˵ܶǿվˣ⣬Ҳȫ档ͬ־˵ǳͽһǴǣ䡢䶼ǻģˡֱϽӹ˵Ҳһ֣άɽѩͲ(仰˱ĶΪֱ뼯ŷӣë󶫾˵ƤвУֱ벻˵ܶʼղԣë󶫾˵Ǿûʤɰɡֱ̬һΡë˵УͲôֱӸɰɡǣʤܳëÿ˽һ»ʤʷëֲÿˣʵǸлȥ졣 
 
 

 ʤκһΣëͻȻֱ롢ܶл˵˵ʤ粻̫ãֱһëǰܽ˵ΨΣԵúֶܼåҿղŷùҪǺȳë˵δҲǱģǾͷˣɾҪˡΪǿƹίŮɲ淢һְĸ󣬱ҶӢݾһίë󶫾ǿһ¸ɲҪԺõȵȣɢˡֱȳȥġ 

 ëڴԺһֱί鳤˵鳤Ǹƨ죡ƿ˳ϡ䶼ûиɺãԺ󣬾ίҪˣԺһǣûãֱί飬˵Ǿί칫ʵҪһճ񣬰ϯ˼鳤鴦ͽаˡë󶫱ʾͬ⣬ţëΰ鳤Ժֱʤΰ鳤ëҲԣ˵һ䣺ʤʤԶʤ˺ҶȺ󶼽˰顣ë֪Ժ󣬿ʼû˵ʲô19704£ë˵һɫãҪŽʵϣһʼë󶫸ͬûʤֱܳ벻ǲ֪Ŀģ˵뿴еǸʲôɫûꡣŽȫԺ±˳ֱ롰۾һ֤ 

 ͹۵˵ֱѻҶͳͳ飬ѾҿԵĿˡ 

 2ҶȺξ¼ 

 Ŵ19694¿ĻǰȷܶΪϯ鳤˵ҶȺҪξ֣ҵܶʣʲôʸξ֣֪ģ47ͺϯ쵼²սˣҶȺأҪҾ˳ܶѴ»㱨ë󶫣ëд˰˸ֵ֣ǰŽΪ֪ΪβǴеǰͲ˵ˡ 

 ֱҹë˵ҶȺ˳Щë˵ҶȺ䡢ͬ־Ƕëʼû˵ر϶ĻֱҲûм֣ҶȺֱ֪ǰһֱҲûë¡ 

 ⷨʱ˵һ仰ǻ£ԣŮ˲ܸΡǰһ򵥵ĹԼ1960ԺĻ˵Ѿɽžڲ棬˵ҶȺξֵ£ⷨܶͬ⣬Ҳԣ˵ΣҶȺ²㡢ࡣҪ׳ˡǣʤ޳ɣⷨܵҶȺҲ˵һκֱ˵ֱû˵:Ժ²ҪˡԣԺ˭ҲȰˡ 

 ʧʧˣֱѾë󶫡˸Ұ.

     һ 

 ֱ룱־ӹһЩ¼ս̫Ҫʤ̿˵¸ҡƼ̹ѵʱѧǹ𣿶ѧըҩ𣿶ûУֻҪʱˡȥоϻո˵󡱣˵ԣǡոߡë˼롣ë˼ս޲ʤľԭӵƾ䣬ԭЩһƺеҸɿԡֻʮֵеһ֡ŷǣսϸ˱ʲôǱ˭ļƽʱѵսʱѪսԭǱԼˣʹ˵ˣҲҪԼȻûв˵ģΪȫֵʤʱֱܺｲĲǾֲȫֵĹϵǼս˼Ĺϵ˵һռŷ֣Ϊǻ档̰ˣ˵˵սǹһ죬Ӿ¶ģսϡȻҲδɣܰһŷֵĹϵߵֱмңǰӵģֻĵġΪʲôΪ˷»䣬ܻй˸ˡʷ֤һҲûãˡЩ˶ԣһ¼ңΪĿĶΥ³ʶôƫĵĻҲȡԼĿұǮӳȥˡ 

  

 ᶨȷη򣬼صĹ磬սսŽᡢšࡢü硱޴󡣵ǣڸУ˵Ĺһ˵ĹУιһιУ˼빤һ˼빤У˼һ취þʵ⡣춱ءʵսʿķۣ˼ԭҲмͥѡδޱˮȵԭеģֻʵķĸһܿõë󶫵ĸ߶˵Ǹ족ʵʹִнԽԽƫƹ㵽طУѾáҵ񡢼ѧȫˡҵ񡢾ʡ͹ԹϵУǰߡͺߵ˻Ƶĵز˰ֵһ׹ΪۡûԩʮڣȫƼȡ㣬뿪ΨʮǧͬӾ顱ֱӹϵ׷ӣë֡ 

 ն 

 㣬ֱĶڣëϯëɨСжû²ľȺΨࡢŴ㣻桢ܶơСƽǡ󡱣˵ˡҪĦë󶫵Ψۣ죬ֱ벻ɡ˵ë󶫡ŵءȫءԵطչСûйô£ë֪飬Σֱë˼ĹףĺСһԸᵹ»ơšܡȫ˶ӣڣʹʹϧģƫɷ㣬·ߡԾ硱ɲ˳бߣȫǧˡ꿹սˣвϿһ߹ļλǰ˵ġ󡱣֪ë󶫲ǣ׼®ɽϾƫ·׷ҲˣͷԷȴҶзݣ˭ɱһλ˾֣Ƕ»Թ춳ֱ̬Ȼڻ˵ͨôģ˸˳ȥ޳͵ĳ֣Ȼë󶫶˵ĽͬʱҲֱ˵Ȩ͵ıݣȫܴ衣ɽ󣬿Ƶͬ·ˡ۸ֱͬһһ䣬ĬëӮ˲ٷֱλСͬ硱˵ʲôԮë󶫡»ҵ㣬֪顣ļǧͲлŮܽҾʮ˵ľɺˣԮľë󶫣®ɽĴӮë󶫣ôҳΪл壿 

 ģĸ 

 ϵ˶ϣǹҾĻȶʵӣǵľòҲԵöϡ⣬һ߹ܡ¡ˡ˾ĴĽ꣬ҲëլԺﻵʱ򡣵ס˵Ķ˾ͿʼˡࡢҦԪݱѱ˵Ķ񹷣һųҧˡϡҹǡǧ紺¡չ١ȡݡֻĻЩ񹷼һ𣬷ñȵֱġһƺɽ¥²˺±ͷһڡٰǰԡëһ桢䡢桢½һ¶֣ѳսѺ˳ȥ˵Ҳ´ֱ룬˼ģô˭ܻرʵ»ߵ˵õλãߵ˵õλá׷ĸë֣󣩣Ҳ˭ܻشԪ˧󽫣λĸģΪʲôֻһֱ룿ҿĵģʲôʱҲֱ˵ĸʧСССɼ󡱣̵˵ĵʧܾȷ仰ա㡢½ีءϡĭɳ֮Ӣᡢ˼ȼϿƽϿ 

 壩 

 Žȫʱһƥѱ˳ϻ㡢ǰ顢̷ԵĴסʱз߲Ŀɳ𣬷ϡѧķչɡֱ롢౾Ͳһֵֻⷣǳ¶һ춵ʱëϯѡԼҵŮˡʱֱ롰ӮߡȳȡѪˡֱҲ˵ַɵɻ׼ʲôײķֹɣΪйͷɹȥǰͶʣǸաҲΪɻǴģֻŷϵʱ˼άʽȻɣͶ޻ޣɲصʧǾԲ̵ģΪë󶫡ܶƵļٰ˳úװըҿ˵治ųֻǼˡֱĽ֣ȻֹɣһҲȻܣƵë󶫡ȫᵳһֱ֡Ȼʲôš͡ϯôʲôв޿ɿҲ̫ҪɣռҪλõġѪڵӵĶ֪ʶ￴ˣʵһ֢״һ֪࣬ʶŪˣﴫֱϵġǷйأö֪֤Ѫ༴ֱ뱱ɵɣֻܵ͡ 

 ˽ 

 ᵽּҵļҷ硣⡢ǺúӣǺϺģ֪ګҲ֡ë󶫵ĶԻжѭ浸أ˼Ҳϴ壬İɲĸ߸ɼܾͥٳʮҡֱһλܻı⣺ƪսʿҪѧɲҲҪѧƪ׶ͲˡҪƪΪѧѧ˾Ҫã˼˵Ľֱġ˽¡ٲûӡ㡢ѧȵȡ׼죬ࡢ²лΡŴšˮһ˶޴ëն˶ëҲ⡣ǡɵֱһ仰˵öԣںáСҲãȻã˲ࣻڲãСڲۺòããںãСڲõǶã⣩˹ΪС޺ۡЩԣֱԭ޴󡣿ϧ»Сںã״Ϊαӡа񣬺Ҳɣ֮ȨƹܹˣȿƶιΣǺȻϸҪԼҽзŮɫ֮ࡣ 

 ߣ 

 С顱ֱ뷢ģǴӽžģִۡģΰ䡢ͳ˧ʦģ缸ꡢйǧųһֱģַ֮֮ģѧáѧýϡѧͼӰĽڿ˵ѧë˼롰ѧáõëϯõѧĽӰˡһҲû˵ڿ˼֪ܡ¡顢װɵ㶣˰￵лοʩһ޷󼰡ʷϵĲҲ٣ʱѻһëϯ桢ģ˵˸ȻҲԣͱëץסҪһͬʵĻֱ빻ǹʮأйǾ޴ķ⽨סСʲ׼󺣣˿᲻ֱΡۣҲڿ˼˵ʣҪΪ⡢Ϊȷ֤ϴˢǶ⡣ʮ淢ë˼롱֣󲻵գ˵ƨûĺѰ·ʮ֮ǰëйȷݣԭһͲ󣬿ͲСԲֱ벻ͬնҲƨôֱĻйǸ˿ڣҪһͳһ˼롢ȷ˼롢˼룬ë˼롣ϯģḥ̂һΧϯתëϯĻˮƽߣߣ󣬾һ䶥һ䡣ƨĵáﲻݡߣֱνǧŵһˣѹӵƤˡĸӰˣй· 

 ˣڶ 

 йˣ⻼һ붼˳ɷɷɷʱڵγһ״ڲԭ򣬲ܲЩǲƸЩϵͨҲá磺˾ͼ֣˾Ǻͬ־໻˼ٻˣǰѺβˣڵҪ治˵˵֪޲ԡ޲䣻֮㣻⼰ʱҪɶʱſ᣻ͬ־ܸͻȻϮҪͷϸҪ籩ꣻ˼дϣ֯ӿץӡӡñӡװӣߡ磻ŽԸﵽŽĿģ¶ӶҪȺöҪһãڲͬķģһʱͳһ˲½ۣʷۣԴڶʹרߣҪ֤ݣصоϽơŵȵȡܾٳһⶼġ˽֮ΪĻֲ򵥵ͬȷΪĻζ͸㱣ܣ񣬵ԶΨһִߣάһ˵Ǳ̨ʣȵȡ⻰ 

 ҪʵǣֱζԴڶоٵȷԭִ˼ξʱᳫ̸ģԵϲĲ̸ͬάŽᡢìܡһ¶𣿰ѣĵԭˡëѵóɽһΣΪڶ֣һΡɱڵ˵Ȩѹ֮Ȩ㲻ɱҪɱ㡱ôһ˵Ȩëĺ֮˶˵ܾòĸﱬڡϡһ⣬ɱذͷѪ̤˴ڷĶȷԭë󶫵ȻҪҪ𣬶ֱЩġ⡱󳬺ˣȡëϲսͬڣѾѪһϸɲ֪ʶӺ͵ѣ֤֤ڡ˵αģû֧˵κ֤ݡ˱Ƚһ£ҵάֱҲٳλλ˳ĸͳ˧һλͬ־İǳ춡αأ˵ֱ»õǸ߼սԣԸ⻰ֻǳ֪˵ԸֱİѶԵսһıԡƲõ˵ڶϣʲôˣôֱϸĸʷҫʵܾݲֱڷֱβڿ֮¡ֻʱë󶫡඼ܴǶ֣ë˰ڻܱȵڻܵȼߣֱһҲûôСҪֱ룬ЩܺôϷŹ⼶ߵĴأ 

 ţ 

 ֱڹжټ⣬޿֤ƿԮǰϦȥĪ˹Ҫվδ˹պģȻҲ˴ϡɴ˾һֱƵֱյޣǨŭë󶫺ܣԴ˽ֱ뽨һΪ̫ḻˣ 

 ʵϣë˹ֵìԨԴݵɽʱڣʱֱ֪и˹־㲻ˡӰ磨ĽսɲɽСӶ˹ëķˡë󶫷Թһչϵȵ䣬ӽֱëʼǳǰĵһˡٿֱ룬ʮ꣱չٿйɴϯʱë󶫷ǰȥӦϯҲֱ롣Ҳë˵κ֤ݡ˵ֱ룱ݺܡͨΪƶչϵһ񻯣˵ֵһϿӪڣţй⽻ռ˵ЩշӪ壬ȫ򣬾ͷйˣȻܷάסӪӰغܶ࣬һ仰˵ġ˵йԺһݲϼչϵʷΪзδһЩӳѹϱ⻰ 

 ˳һ䣬ȥ̸ѹ巴ūۣȡʱ˵ʲ׼Сʲ׼н壻Ŀǰʹᵽ塱һ壬൱ڡ塱⡢ˡںϡݵ˼Ӧʹá塱һʡֱ˵ߡʱܵƾд»ʶǾ̫ˡ 

 ʮý 

 ֱΪְҵˣʾñ޿ɷ顣ǸΡս̴죬ĨɱΪǰãΰҵ֪ʶרҵѧһͿһĲֵγ˵ʱġɡѾû뷨ƵĵλʮΪͷεӰ죬ҪʵҵϡĿںţ⵽۵ӭͷʹиҵŮ٣ӴԣΪ˼άԽ˾Խĸﵽʱ۵ϯǹԣֱϲҡʸ˶Ļţÿһ̡ʮ־硣ͬʱǱ͵ط͵طɲݾӸɲСҰԵоֱα˸ֱӣɣԣǹӡʸӣȡȨӣȨҲӡǾýأʻأأѧأۺϹƶôȨֱȨǿĹߣǹӿΪۿ˼롣ƵסȨ֣෴ͱ˿ơ춡Ϊ񡱡ӵܱȨ񡱶ǻӡӣװȡȨ˵ͷתְҵ˸ѣս׿ˣϼѣί׾㶫ʡίʱӡֱۣӰ֮֮ܵ͹𣡵ȻĸĻ￴ëҲƵ˵仰ⲻǰŸԡʮҪָΣеˮƽ˴Ͳˡ 

 ʮһӰ 

 Ϊֱ룱꡶绤ʱᵽֱڵ꣸µʮһȫֻǱѡΪڶ֣춽Ӱˣ˵һֱƴλӣʹӰд뵳ҲԱ֮˵ֱ˽ҰġֻţϣӦܵصľʵ⽭˴󣬡ڶӰ˳Ϊ桢СƽҫֱΪ˴ϯеĵλȻšƽؽˡֵļ£ȫȫĿɿڴһë󶫶԰˴α治⣬ҪƷëͬ˼󹦷ġȷڲìܵ⡷ëҪԵ޸ģڹڽ׼ìܵĹϿ˵ȫƷˣǷ˶ȫӵȨĵᣬë󶫿ֻһ˹еȦʵԱ̬ȫһȫһ¶˻ΪëһУЩĻˮƽִƣЩ˼ʹ⣬Լ϶᲻һ׸ͳһȫ־ĸĳԱ˸ݣʲô浳ʲôֻͣҪëϯһ£ȫȫһϾͿԸıòֱԣͿԸıһУһë󶫵У׼һоë˼߼ͶعɡȻֻˡ»رܡ족ҪЩëƤë󶫽ֱϸٵͨĸ߶ȣνֲ˭֪⽻ϼʹҲ׼ֻͨ룬ôں³ǶõʲôŵأšôˡңˣȨֱȳսݣӡ֤һĵãëϯʤʲôǼٵģ 

 ֱ꣬뾭Ӫӣ»֮дĺӡսʿ硢ĸһͻһ׾꣬ǰѲӰë˼ѧУȫ͸꣬ë󶫵ʶȫƸѸ١תꡣеӢģ׷桢ܡŷӢ顢źϡ첮塢һɫľˡΪӢ۵Ψһ;ѧϰëϯĽЧ½žΪѪڵģꡣ󱳾£ëվһԭе͵¹淶ضȻ޴档Ҿ߼չġÿһѵǼ£ѵҳʵĽ˵ë󶫾ĸҪЩ̵棬㲻ĸ˳ݵ֮ҲëĻŭţֱѲʶˡ˵ֱ롶֮ǰëѼνͬ˼ë֣ʵƪֱϤĴĦë쾡·ӵһ걾˵׼Ҿ˵ĥ˵ô죬ҾͰѡ˵ִʻҲᵽξֵĻֱ˸еںȦë˼ߣ޳ҡٿһ㣺λԪ˧ٴϻۣҪǷҲҪ´󹤷Ҫڴ˼ġ֣売Ȩ̬ΪѣﾪսѣսʤǸϺʵ 

 ֱ뿴ڿվġѧϰë˼뽲ñ桷˷ܲѣƣҵģ˼ҲҵġԱսġԼµǺεȵĹģǺε֮ֱֱ£ԾΪ˳µ飻ġܡ䣬ֲΪӰ˵ɹˣŴд뵳£иѡȻ̶ڣյӰ˽ëԼˡȺԪ˧󽫾˿ãγϽִƱȨΪλԸë󶫵ֶӺţӵŴ۷ȵסÿһԸʵľˣֱܲλšֱ󣬳ߺĴ죬Ĵ죬Ĵ죡ֻҪǶԳ˽ˣѴԿԪ˧֮ļ֮ģ 

 ʮֱ֮о 

 ˿һֱǸհסҲšɻ׹١˵¹ء»ܡԲ̫٣ȷʵ̼̽֡Ҫ˭ˣֱƽʱ̸¶ݣҿЩ֪ܰʶɽ춱͸ģɲȥ߸У춱ʧҵָëϯ˵ѧǼȵ͵ﵽסϱǽҲ˵ٻ첻ɴ¡¡֡Ҫű˵ľġǶԼķ߿񸻹ǿйڱһܾ޴ĽһС飬һС飬һƬЩʱͺܽĹҶ겻ţ죩ȫᣩ춱ʸӶǹӵķչҪӿʵʩһ̡վԴǸһ⻰˵ȻȪҹ˻ǣ 

 Ҫ˵ǣáһ̼ҪΪֱڹͽ͵ġΪһͬë󶫾Ѻ޵ë״˵Щ״ֱ붼Ѳ˵Ρ 

 Уıһ˵мֿţСͷɻըë󶫵רУսӢ³벻ҸɣˮŪ۾װЩô˰ֱר顱٣ֱʼǱ¼ġ塷еСʫӻѨ˵Ӣ۾ɷˣɽΣӦʲô˼²ҶȺʣÿٴоʲô˼Žȫһ죬ܻػص칫ңкˣøˣΣָҶȺģʲô˼ļЩ 

 һ죬ֱ롱пհ׻ĹҵҲ½𡣴ӿԮһʱڵڲԱҲûһʷ׵ģ 


   ̸̸®ɽ

®ɽ飬ǰΰһƪרˣᣬܾʡֵأƶϡϡĻȥ⣬嵽ÿһ»иԴ徭;ε⡣һʱһѿûʡɽֵĴñۣʲôʲôҰʲôҳϵʲôսʿʲôһ׸ʲôʲôغʲô֮ʵ۵´һһҲʲôйһˣλߡƷ¾͸ߣ˭Ȩ˭УҲͬʵÿͲԾˣܻиԴ⣬ΪͷһѹڣͿ԰ǴҲɶԵˡҴЩҲɿһЩ˵Ըʵһ档ǰʱ䣬һѽôһ£ʮʱһҶӢգʮԪǸ˶֪ʮԪǸʲôʱһְͨȫĹ룬ҲԪҲ˵Ҷ˧գķþ൱ڼٸְȫ롣ôأ˵Ҳ֣֪Ϊʲôܺ񵥣ǵ˲ʱĲžŲ˵Уܹ񵥣Ǿͽˡ˵аˡž˲ֻǲ֪ûϵҶӢͷϵȻҲŲٹڣ͵λ߹ž٣ԣžǶԵġȻ˿ĽǶȲܻͬ˵Ҷ˧Ϊ͹ôĹףȫȫžָսԱͬĽգŻôǮʲôϷүֱ̫ԼˡҶӢ˶ĹףҸпֻȫ¡ҶӢǸĻû˵ʲôڲ֪֪ж١Ų֪ж١Ǯ֪ж٣ǸԼҲû˵ԼУҲӲҪСǼȻųһԱʲôʲôңԲˡ£ҶӢҲ֪ܲɡֵܵ˼˵ҶӢôôãֻ˭ÿ¶иԴǷǣΪλߣʲôԡͬ嵽ʷ¼ϣҲиԴ⣬Ϊ˭Ȩˣ˭ͳƯʲôҲûУ˭ΣͱܣζƵ鹵ȥ

®ɽ鱾Ҷûˣ϶ΪǶԵģĽǴģһĹҲܲǾ£۹񾭼ãоθõطչ衣߽ʰ˲ìܶһ𣬸һࡣλĺǺصģǶԵʱľãǶԽΣ˺صĲ嵽ɲˣǺ죬⣬ҶǺˣ˵ëĴٳơƶһơʵ®ɽܲ򵥣ʶʱλһЩʲôʲôҵʵ̽Ժ󱯾ԭа

ڣ®ɽȽȨ˵ëǰΪλ⣬ִ治֮һҲд˲ӦʵĶֻҲѲΪ߻ªϰóĽ۾Щǣǿˣ˵ǰ;ɽģ࣬ܶԣʹϹˣȷʵ;ɽȷʵǲ࣬ô;ݴ˵óһۣܵĻܶԡɽһܡƺëҪܣԱһȰܣ˵ˡˣëˣһã֣ʰˡԾԡԵ߼˼άóĽۣɺͽ۲ûʲôȻϵҲʮ߰ˣĽǵģԳġ

®ɽϱԭʲôأǧ˴ᣨǰʱڱʲô飩һʱԾĶѾˣëҲҼ飬ҵǰʱɵƽժñܻⷽҲëһҪԭʱҲд˰ֵҪƽȴһֱƽںҪֶһڽԭʱôһλģ»һЩʵģⲻΪŵݴ󣬶ΪҰģ롢ëϯʷϾһд͸йᣬʱë廰˵Ӧˣҿ⻰˵ģʵëһΰνףڲƽһǵͳһģ˶зݡҪԭ򲢲ܶԴԾȷ񣬶ΪνҰġ֯¾ֲëܸ˵ԸʷϵĻԹܾΪ˱סԼȨ档ʱĴԾ˼صĶ˵УʵξֳίǺģܳϣΪУëзݵģǼ巸ë˵Ҷһ㵹ûģô죿ǲܵģǱȨʧȥˣֻܰѰ˵ɺڡѴ˵ɳɼˣȻ߽˲ת⣬ȡʤܣҪ֮𣬱סԼȨͺɱڣʵûʲôܴԺë̸ʱ˵ǱߡأܲҪ￴ҲüΪܵԭ򲢲ȷν⣬ǹϵë˵Ȩ͵λ⡣

ٿ¼ľ®ɽԺ󣬿ᣬоĲ²ûн͸ôԣû˸ʱλֻܽãϲˣ˭˵⡣˵һ̽ףĿ˲ҿصԺ󣬰ϰװĸûһϻصͷޡڵʱλʹǸ߼ɲ˸Ťôùһ̯ܡܹϵ󣬵ɽǰ׼Ϊģȥë̸һ̸ȥëſڣȴɣë˯ǲ˯˭Ҳ֪ëԲˣǾڵģҪëӳĲһġ飬ҪԽڵĴҪëģҲ˵ģʺֱӴȥǣܾ͵ͷȥˡܻصסдһǧҵţһдǰǧ֣ܿ϶˺ܾõģ˸壬ҲôдǸʧеáҲȷʵ˼ģë̸ҲЩȻЩԼģΪҰģûᣬֵҲҲɷԣΪۣ֮Ҳʵ֤ݵģĪֵܻ͡ȷʵΪġý׼۵ܴСǸຢӣҪΪܳԱ֪ļ࣬ҪûжûλԼĽ׼ûбŪۣ֪ʲôûʵȥװôһָͷ;ŸָͷȥƽϰմǲԵģڹŴʹΪ֣¼ģʵҲҪگġë˵ȷʵǶˣںϹ֤ëҲһʱʹҪëҲһ£ʲô󣬸ʲôС

治ܲëȨСëӵź󣬾˯ˣ˵ΰҩ˯ţߵ˵ԭֽûҪлġƣۣѾˣܵžҪëҪлԺν¾ֲҲ˳ˡãֶܳΪ״ë˯ţȻΪԾغ֪ͲںΪ׳־ҽ»ǧϡëΪԼȨ͵λǣ϶뵽ǿѨ磬һô룬һɷġһԾôˣ񾭼üұϲ˵ڵ⣬ܶ϶ģҪģëȻȻľһĵһˣȿڵġ˼ʮĽëȻ֪ܵԸܾʹͣסĻϿ϶ģ׼ͳһ߲ͨԱĹڻһۿͺѽǸʲôˡܶëһǲŵģʷϵĶԹԹ٣գһֱִëѣҲ˳¡ëԼ˵ǲگģԴʲôԭǾòģֵˮƽޣȨ⣬ֵôҲʲôԭһָеԼȨ͵λΣˣȻǾһλڰףҪûڻЩ֮ǰȷˣγɶԼľ档

ǣë¾ҪܣټͬıԲߣʱ䣨һ磬һ磩̸һصм䣬ʲôף̸¼û˭Ҳ֪ʵϣܶ˵Ĺһ쵼ԴԾĴ󸺵ξҲСָ⣬һҲ٣ǺëǸ湲ͬ塣ҲʷԹһô͵Ҳ󿴵˵ʵڻûʲôսҲûʲôϵʸȫǿţëЬġܺϵҲãǸϻͷոڷð飬ȫˣëƴӡ⼸һϼƣͳһˣҲҪˣűҲûУͿʼжˡʱë˰գͰܵΪν˳ȥǣٲμӻʱͻȻֶһԼдν飻μξֵĻ飬ͻȻֱԼлᡣ˵ëѾڲܶԣνֻǸʽѣΪͳһ˼룬úͬ뷨˱¶һʲôʲôԱܹͨܡһۿ®ɽͱüЩνɣǰʱ䣬ߵ쳹ëĽҪ׷ΣҲҪһ㣬湲ͬ壬ҪԼԼ⣬ǲȥģҲԼдһҧɼҪġĺܶǿ򡢰ȻǸëܡһ棬ԾɵĶʵڣеĵ˶ܲϣҲв֧֮ܵ۵ǴԾĵʧĻô۽ʲôܡЩ˵ӰҲֻǶԹ⣬ܳΪ򵹵ɡëͷܵ˺һӸͣʷϵһЩ⣬˶ԹҲӽȥëëӢҲˣԽԽӣҰģһᷴëҵᣬë졢ƿ˳ϡС۵ȳͬ۵ˣʹճһνľ¾ֲϸߣ˷ëν·⡣߼Ҳ֣ܵȼһһ£Ǿ¾ֲëܵ˽´һ飬ǹëʹԼһå磬ӲģҪɽҺȥʵǰȫв˵ͬҪѣӶʹ֮ѡһվһߡԵãһ⣬˲һͲãϵˣЩҲ˳ʵܵص֮Ƕôɣ˴һµĽǶȿ̫ܲӹҡĽǶȴǳ棬ҹҲһ⡣ܵԸֱȽϹֱֱֱȥ棬ˡӣЩ߰£ֱԲؽôӵȻﲻˣۣЩҲͳĵαΪˡǣ³Թ¡˶Թһһ˵ȿʼ˴ϳҪܡܵԸΪԼûô򵥵飬۴ԾĶԴôԽԽӣôĪĶʲôҰġͨ¾ֲˡܵԸǲ׵ͷģҲȥνĲԣķӦֱ˵൱ҵģҲв֧ܵġһϵִԽԽҡϣëܵˣƿ˾棬ܵĵ̨ע˵ġ

ٿ®ɽϵľʵëȻãڽźµһϵд練ҡԾܡĻԼľͨͶƱԵľģëĸΪҲǵΪëȻҪҪΣӦø𡣵ʱλҲҪΣǿ˵ģԲֵģȴֳڸԭҪԼ桢Ȩ͸˶Թȥͣز룬ԸֽšʳͶëĸ˳ݣ־ëУԼһףһĳ棬һҵףǸʵԼԼķĹֵùͬ飬®ɽܣı־ͺܶӡ嵽®ɽÿ˵Σ˵ǰ;ɽģ࣬ܶԡȫǺ˵˵ܵʱξֳίôμӻ飬®ɽ鿪ʼʱûвμӣɽҶ֪ǰľȱɽ޷һξֳίӦòμӣҲƴ󣻶ܵӰҪھڣʱȻɽм˧ҲͦģǼ̫ҪҲμӣɽʱʲôʱëѾˣһ˵ĴϳѾܶԡ֮ʱѣ֯һ¾ֲëȴëѾƲˣѾȷ˵ģɽٵһ򹳻ߴļж⣬޷Ҫ̬վһߣ̸ʲôԡڵʱλ£ܲΪë̯ƣҶ˵Ұģǲʲô֤ݵģ³Ѹ˵ģϱν·ߵ˶˾·СޣȻ˶˵ҰģҲˡܽĻֻظë˵׻֧ëĵλ

®ɽ˵Ļܶ¶ժˣ˵ĲãЩ˼ģǱڿһʵĲѾĵӣǳ䷹ùԵر˶ëλ֧֡ʵϻ˵ܣҪ򵹣ˣҪ˵ϣƿ˳ϣǸʵˡûйϸߣΪƶ˵˺ûءעصǸҰĺ͹緽棬û·ߡźͨ泶һ˳ʱдҪëҪָǰߵһι²ģܲ޹ϵܺǸжﻹҪһ£ΪʲôëỳܵأΪʱҲëָӲɧί棨βΣ籨ë״Ǹ״ĵ籨յܵҲˡһëŵĹˣܵһëͻڱ£Ҳûʲôá֮®ɽϣܶܲûʲôھȥְʱƼ־ίճܳΪͳ˧ܾԤëֱط֣ëˣ˼ִܶ˭ܺڹ°οǵءνӺôҲţûСƽֻ෴Ҫȥë˵Ϊǲܾɱˡ˵Щã˵ܸҪΣʵԱ൱ˡ

Ȼ˿ϵ˵ܲӦôӦýźǺã̫˵㡣˵ëˣˣֵܲ˵㽲ûƮƮؽǳǳеĻֻϧʱ㲻ɽϡʵϣʱܵ⣬ѾˣڿһʣëƲֻѡһߡǸν¾ֲĳԱҲʼԼ߷һˡ˵ܵźǺã̫ˣֵ˼ָʱԣڵĻԼĿдţǺΪڵʱ£ܺһЩ˵ʷԹ®ɽдţ͵ڵڳëȵȨɺһɵĶ⣬ŭ˵档ԣҲǴҶΪԣνκҪԣ֮ܶԶ֮һǲԣܹԡ˵®ɽܵĽã˵ܵĽʲôԵãҲһҶĿͲǰʲôҡʲôôġ

˵ëϯܷͷˣֵ㣿һڣݷ˵ͶëܷдžΪ˷ẹ̈˼ܺұȰ䶾ԼԼķأ³Ҳ̫ԩëܷôҪȥ˵ڱܲ˵ʱ򣬴绰ë˵ܶһ仰Ͷƿԣȥˡǰʱüɫ衢ĭɵģҪȷʶǸҪȷԴôֵԼܲҴȥˣ

ܶ˵ܶͬ־ģϯԺû˹ܵס㣬¡ܶôϼ޻һĵĿǽ˺ܶͬ־壬ʵǱ̨ǣҰģҪڽܵȵëԺ

˵ʲôأɽǰͺһԺ˵ǵϰ̫ˣ췴ֺˡʱͰ仰˳ݺݵ侮ʯ

Ф¶һܣڷʱһʱͺ³򵥶һûҷڳʱ䳤ɷӣ֪ʲôФϿԵ˸ˣ͵ͨĪеһܰٿѱ棬Ѻ³֤Ҳû˻ź³Ļ㻹˵ФĲʵФݵˣ˼һطмܵļФֱ֣ǸԵЦ

䡢ʩȵڶķӣЩ˵ϸߡ֯ǧٹ֣һݵ쾡£ЩģмڳһĵӣĿҲһµģҪܽνϸһ£Ϳ˳˽ʲôʲôҵʵ

һĹ£ʹֱˣҲͷͣ顢ԼԼ˵®ɽ֮ԵͷԼԼھеӰ콵ͣҪά;ӵͳһõ;ӷѡȻǲ룬ǲǸ߹ԼáԼǲЭ;Ӿͻѣи˵ĿЩԼΥĵسϴǺˣĵͷǶԹһǶ˶ûдô

®ɽĺǷǳصģһԾĴͺûоһ񻯣ʹ񾭼ñǧ˵ķ˷ָĲ۲۵СëĻʳҪʷġ®ɽĽض˵ڵգǿëľελΪԺĻıɨϰûƿ˳ϵĻӴ˵Ҳû˸˵滰ˡ滰˶ˣķѵ£Ծ߲Ծ򱻶ظıĶԴ׼ëĽϲΪ׼һˡһ¶ԲԻȷҲǾ£ǲëġӵӵëΪ׼ֱ˵ڵĹʶԺļʮ˸ųšźűԼӵëνë˼Ļ棬ȴùɣëͲϡǴĶֻҪë˵ĻͬģҲͱ˶ԵģëٲһǷǵ˼ϵۣʵڵʱѾγˣ˵һ׼ڸ߲㣬ԼԼһ䣬ӴֻнëķˣҲû˸˵ļëԣʹ֪ļëԡëΣҲ˵֪ĻҪ򵹵ʲ׼ȨɵҪĿҲֱ˵ëʲôԣֻŬݣԼȻװɵڵڶһӵë˼Ͽֻб򵹡ķݡνë˼ʲôأ֮ëô룬ãëô룬˭֪Ըôô룬˵ôôˡֻܣھһ֮ǰžܲ飬²ҵĴëĴĻݺݵظë⡣

®ɽĳϺ1979һһ׼ļҳͻҪëеһοǺźëȡʤܡƿ˳ϡ졢С۵˵滰Ƿǵ³ԤʾһϯȫȫȫıѾѱˡ®ɽҲһʱڶ߲ļªݣⳡУԶЩҪ̸𵽶ãʱڵڵĵλͷֹҲ𲻵ʲôãҪεģëܵ˵֮Щνɺͻǵ֮ܶԪ׾޶֮һܰ׻ȻĻ£Ҳ˵һЩѵĻһЩѵ¡ٺ٣ҡһ䣬ȫ˺ˣ®ɽҲһȺ֮һᣬˮԼ˲ԼˣᰡȴΪһһḶôпĴۣҶӢа񵥣帶ЩӦ˭أˡʲôʲôңӦóе

ֱ롱ֱ͡롱 
 Ҫ͹۵ֱ룬Ϊ¼ҵֱΪμҵֱ----Ҫ
ΪֱΪȥľҵҲҪΪֱľҵͿ϶һС
Զûô򵥡Ҳ˵۾»Σ¶һģΪ
Եģôֱֿ롱ֱ͡롱أ˻һȫԣ
ǿתģתҲǱģ֮ɴ뵽ö
£ֱ롱ֱ͡롱ı֣ һ۰ɡ 
 ֱľ²ܺսҲμۣҲֱСԣ
ȡֱȦɵΪ1955ȫΣֱȻԪ˧λ
˵ľۡҪ֪һεȲ׵ĹѾ
ôͬε˵˳Ǵѧʣһٷá֪˵ھ
ڵʸְȵȣÿλ߻Ҫгָӵսսۣгʤ̴Ͱ
̴ȻأԪ˧δ󽫡ϽҲ
нٽ͸һЩսʤҲȷʵǷǳҪӲָꡣ
λ˽飬ϣһƪרⱨ棬йεº٣漰Ҳ 
 
Ԫ˧Ϊ¡»ֱ롢С㡢ٻǰ顢Ҷ
Ӣλӵһۺۣ»ڶ޻˵ֱλڵ˾ҵ
ϴλ޿ɽ͡ʸǻҵѧ顢ҶӢ
ʦǰһѧϲʱֱųСֱǲı
ų;ָӣϲ岿Ӻͺľ򵱹ֱֱϼҲͱ
ٻǿ㡣ȻֱĽ̹١ϼͨͨԽ˹ȥƾʲôֻƾӲӲս
ƾëǾԲеģҪ֪ʱë󶫻ûгҲôһã
ҲȫķС֪λûУǴδ˵˶ֱԪ˧λ
ʾ(˽Ĳ۴ⲻ˵)ҰսҲΪȫ
ƵʱЩСۡԪ˧Ԫ˧λͬںպս
˧û˵һֱĻһ޹Ұĺüս綡ʢҰ8
135ʦ԰׳սʱĵġն߾
 ͷ˵ԣԣ̨һ»ƿ˳ϵȱˡšԣʷ
ϻ޹أǱ»̨ģνһˬ˽ûΪ
»˵һ䣡ȰԣһԣȷʾҲԸ»
еʱԼ⣬Ҿõη˵Ҽʮĸʵ㹻˵
Լˡǡԣδԣ󽫸ǧ
漰ֵǴгԣս٣캣һԱ˳ս
̫磬ҲһԱŶգķҲܳɫе㲩רĸ
ϲǾǿ־¿СιԺ
죬ǲڶϼѡƿ˳ϰ̷䱾ͲǾ¸ɲ
ݡ⡢Ҫ¹ÿ˶ûʲôõóİս
ϽҪ֪еλÿǲô򵥵һ֮û
ϱʻΪ򡱡εҶ˵䣬޹ء10Ա˳ǣԣƿ
ϡ̷⡢١䡢캣ݡԣһҲ
쵱սͺʱڵְԣѷڶ󽫣ͬԵһ
ķڷһֱдԣҲʱӣ˵ԣԪ˧ԣûԪ˧ʾ
ϧԣսǲʵȼ磬Զں㡢顢ǰ˧
˵ҶӢٻԣȷʵԪ˧սֱ룬Ҳ
ܡͨҰǶԣΪ˵˽⣬ȥԪ˧λáʷ
óְʾӸְְλΪأһΣãٰݻҰս˾
ʱԪ˧пܣίһҰսԪ˧ԣ19511¼
Ϊܲıʱδܳܲıֻһλôһѣɼ
Ծί²ܵءί195211ƿ˳Ϻѷ19532
ũΪܳ195410ԣܲıܳ11λƿ˳ϡѷũ
١ѡ˻ܻԡŰƼ䡢ȳԣһȫȫ⡱ʽĴ
ˣ˿ճεıߣܲıʱһдʵΪ
ҲΡΪּԭΪȷϳþԣ
»Ϲ۵㲻ͬϵӣë󶫶Ҳ˿195856⵽
ֵľίĶͬ10±ְԣԭɣԭֻһ
롰ëָǹκǱڵĿܶһԭӰ˺¶Բ
ʹԣϾԲָ˼Ĺƶȡ쵼ʱ
Ҳôϡ˸塱֡ñӣԣϵá۵㲻ֻͬǱԭ
ˣҲֻëĹߡһ»̨ԭͬģͬ
ѡԣΪˣëҪҲԣвĶ͵һ
ҪƶпӰ伯Ȩ۴ֿԶôǱڻ΢СëὫ価糹
һëкԶܼƴʥ֡糤;һķ
ʦŹҪǣ롰ܸ𡱵ûʲôˣ
˰ܶšҲԣΨë󶫶Ȼ˵Уɽ
ίְҲܽǡػŹ⣬Ҳûԭ˺ί
Կ˼ʹĻ־ŹⶼëıԶǣŹõǵ
壬ôᡰα롱ͲǡϷ±䶯ȻҲ
αŹ⡰˼롢иί塱ԭëܡš
֡ίԱ塱ʷͻȫͬòˡëμԺͶԲߡӦ
Ǳȱһţѧѧġ˹ˡμҶˣ纺
ս뺫ŴפĹʱȥžУҸСùס£˯һ
ҹڶһפأԺֱоȡ˺ŵĽӡţȻŰ
ŴӴϽ顣ôǣսʱһ(м
)ȥžУģһҹʱ䣬㹻ı¶ģԼ˿
֮Ȳú֪Լˣ֪ʱѵӡں
ҪΣʱ䡢Ƹ߱Ҳ޴̸ˡһμң
ˮ©ǱڵΣ¼ɱð㷢ĿԶûУҲ۵ģ
Ҳμ˵ⲻۣǡ˷ܶ 
 ڵ½ܣﲻٶ˵ֵò伸ǵʱڸ
󽫾ΣΪλȸԭλߵĹ彫Ǳ
Ƶ޷ţҾ췽Ҳ̫ûʵ֡˵(ֻ˵)
ǰи˸󽫡ϢԴ1969۽ʱμָˮ
һ˺ͺʡһɲ˵ģ1963ˮвˮ粿
ٹֳӲ죬ʱ̫ͣʡӸһδ̳Բס(
Σյλϣһκ͹)ƴҲ᧿Σڳĺʡ
ĳ˾ԱôսʿܻҪˣ巢ܳȻȫ
ˡĳ˾ԱܲǾӣ𣺡Ǵ󽫣Ȼܵ
㣡ҳϱ㣡漴ػͬ⸵踵ٻ
ȫȨղûгûп壬Ҳסˡº˵һλϴ
壬˵ǳȷǶ𣬲Ǹ(ָ񵳳
ܹľӸɲ)Ȼʧ̫˵ȵȡɷ֣ǳ
λˡ֮ڣҼ֮ɣϣλְ֤ʵΡ 
 Ͻ57Ա195555ˣ19561958һˡǰ10Ͻǣ
ˡѷũѡ˻ܻԡŰƼ䡣еһ
ѾίˡǾɽľˣʸԹֻ֧Ź
վ˶ӣԵݶѷλ󽫣ںʱ(ž
ָ)ս(120ʦʦ)ͽս(켽Ұս˾Ա
Ұıһı)ְκһԱ󽫣սڼְԣû
֮УϽаסϽʮǳʡرסֺ塢лΡ
ܻ¡־Զ½1956겹1958겹ۿϽ
Σδ֪ʲôλãۿʹǰ5Ҳ
ǰ10֮ڡۿʸϣԵãԱϽ־
Ĳ£ϹϾ1958ʯ͹ҵؾӣίľڿ
Ǽ̫ð£ϽɣȾϽϣڴ󽫰ɣԪ˧ʱ
ӣڶϽ⣬Э£δ
ڣֱ룺ҵľΣ͵Ͳ͸ߣϽͿˣǽԴϲ 
 н175ˣʱܸɲλΪԭϽ
Ͻ٣Լн˵ԼεĹӦͷ
нһλнǰ10塢Ф١ž䡢־ᡢҪӳ
ʡ̷ϣ֡Ī裬ѹβ10ǳ𡢿סѩлзơ¬
ʤ͢ȶ.&#61623;1956겹ͤнΣ1958겹
ںسнΣн177ͤǾʷһλɴμϲ
ʱӪʸǱȼ磬սʱоʣιҰһ
ıڲ־֪ա˭֪Ϊʲô55ûζ56겹ڣΪʲô
ֻнֻ֪Լнμ⣬ܵ⡣سҾ
ı棬طεڶҽ(ǳҽ
෽)˴ëҲ58ؾӣнΡн
Աܵõ߾ˣ(ӦΪĿ)Ҳн 
 1955ٽ߹802ˣǰ10ǽⷽʡͯ½ղꡢˡ
ššܹ㻯κͳ10κѫľ亣⡢ؼ
顢Ų塢ѧġס¡ٽнⷽǵһڽⷽս
Ϊ־ԸıֳãٽڵˣΪĳֲٽе
״ԪٽУľ֮ǰéٽ̫࣬һ
ǳ֣£֪һ&#61623; 
 ε¾˵Ϊֹ 
ε¾˵Ϊֹͷ˵ֱ롣ǰᵽԪ˧ֱеģҲ
˶Ǿ¼ңͷԶҲ֪εն´ˣֻ뵱
¼ңô͵ΪֹʲôԼѡԶΣ 
̨ϼݣǾ͵þ˲μңμҿɲ˭ģһ
ûһ˵ٻ¡̣˵ٻֻг԰̣ûһʣ
Σ˵ٻ첻ɴ¡(˵ֱĻʵμҿв˵м
ŵĽ)˵滰ضԴùͬ岻ˬԼѡ
˧һˣȤ1950ƽϺ̲ȡжȥҰϾ
ϾίԱ᱾ְɺΣԼֻһǰϾϾѧԺֱʱ
ͬԸΣ򵽹ݺͿʼвģͬʱҲڱܿΡ
ҪĳԶʡʡίǣ  ս Ҳܾʾأж
ʵҾʵĿǣ뿪̨ҲǱڵĲɺӵء ¼ֱǷ
롢ʲôãԶδܣϹ£ǿֱһֱ
  Ҳöùλ㡣кֱļͱ
һһʽ֤ейӣ˵ˣǿ۽ֱ
⡣ 
  Ϻ  Ԫ˧֮ʱһϸϢȴô򵥣ʱ
ʮ Ԫ˧ֻаλϯȱϯλǱˣֱСʱ˶Ʋൺ
ӵ֪ͨش˵ܲμ  ʽ˵вҲǼزҲ
ǲһˣôҪμʽҲ֧ŲˣʵڲУ 
Ԫ˧жӴ ëӹ ѫ£ҲУдβμν
ʷӹҵǧ˹飬Ž¼ǧ꣬м
ֻᡢҺͼܲμӴ˵ʢԪ ˧ΣȻƺԴ˲ӣǲ
Ϊʲô    ˼ϣ »ë  ˼ б˼
ġ  Ӫ(ë )----Ͼ  ѧԺУԸë
ҲԸں ֮ǰΪ Ԫ ˧Ϊ ԰
 һ 壬Լ ָӣ¡СҶͦ£ֱ
ΪʲôԼ˧λŵ˧˵ҪҲǴӴ 
   ζǱܲ   ˶Уֹ  ϣ
ǲ¶ΪáֱˣλԪ˧аλʸϣ  ʱЩ
˱ߺֹһȻڵǰֻλܲǰˣ
Ľ̹١ϼͳͳվ仰˵벻Ϊʸ֮ģ
  СǰԪ˧Ҫȵϣһ󣬱˶ǡƽԼ
һ˵Щʲôս Ȼ٣ھдǼҪģǵڣ
˵й˵ʲô£һ仰ضʣ()ֱԴ˵㼫Ϊ
У˾ ίһϯ  ԺҲһ 䣺Ų
Ϊǲ   쵼ˡΪ֤μʽҲڶ  Σ
ܿܵ鷳ŵһ־----ʱǾ¼ֱ롣 
 1956 ˴󣬰˽һȫѡ  ίԱϯëδȫƱԼһƱͶ
ֱ롣ҲԺ󣬰˽ȫϣֱ뱻ѡΪ   ֳί븱
ϯװëҪ  μҵźš»  ͷԣӴʱӦ
ë󶫵İʾ;棺еһ˴ֱ»Ӷ𲽵Ȩ 
 ģ׹ܱһգʱ1959껹ɵ ® ɽ ϴ
Բëдʲôţ˼ǹײϧ»ҲǾ˶  ͣʵϴӳ 
־ίʱѾɼ μңȴ μҵͷԡʶ
1999дġ»ı̽ԴָġĸԲ ͣȴ
ָԵ ͣ ͵Ĺνڽɼ» 
ĸԸ ͵ɵı磬®ɽ֮ǰͿʼˡֱ ˫
нģëźŲҺӣҲ븱ϯȻΪҪ 
ȫᡢ ξֿἸδ٣1959® ɽȻ٣ֱë󶫰
 ® ɽίԾί һϯ Ժ  ְʽ 
 ̨ģȨġֱЩְȨԸɼò
˭Ҳ¿϶дڽһоֻ֤һԿ϶һ𣬾¼
ֱѾΪʷԺֱ룬Ѿǡ ֱ롱ˡıҲʹӴ˿ʼ 


 ֱ®ɽϲμ»ϳܲıرë֮ί
鶷»ȫ֯Ϻ˼ϡνǶȽ޿ָ  
мѪαװ졢붫˵ĺɣʵ
ӵ±׼(ӭһμμ¶)Ϊֱϧʼ
и濴ҲǴӴʱʼΪҲĲ߻ģҲѾս
ҲǡڽɼѶΪ֮ǣ͹ϣ̳ вܻ
ʷ϶»˵ȱٶ࣬һӲҪȥǾ
μңǹֱУķԺ͡顱ӳ˵ʱйʵ
ϰաԵҡӶ棬Ϊʷֱ֤Զ»пº
ⶼ⣬Ҳ޿ָ˭ҲûȨҪ˭һҪϲ˭ϲ˭»˵
ȷд³ɺ֮ΪҲôɰ®ɽ۵¹ϵҺˣ
Ǽֻ֧򷴶»˵¡Ӧô죿ʱͿĺƷˡμ
ˮݵģҲ˰գ ʵҪҪ˵ 
 ֱ  ί˵˳л֮ǰдŸίһ»޹(
20ëһֱڻ)ʾ»ɼһ棬Ȼû
ʵëԿλ컯ʲôӣֱ롱ܵ涥ײ
ëô¡֪֪˵ǰۼֱ
180෴֪ʲôĵ˵ٻ----ˣ
μҾĵУЩ桢桢ʩ䡢ȪҲһ
˲֪Ծĺʵ˲֪˵ʵֻǳڸ
ʷʵԹΪ Ͷ ʻй߰ˣ֮»ǳ
ëңܳԱҳԵúãϰǷӣһ£ֱһ
Ϊֱ롱»ʷϷë֡Ӽһ󡰾ֱ롱һ
ʵ˽»㱨ëܳʲôëֱͺΣпһ߸
»ȥͷ󲡣һ߰󡱣شԾɵĺ
ţǧ˴¡ＺگҪֱôˣʷΪ
Ȳʣ»ܾܿ˶Ȼʷ»ͷСΪ
顱֮Ĺ⻷ֱͷϣȻʷ飬޷裬Ҳֻͷ
򵥵һԸֱ֮͸δûôǹʱӵóǵ
Ϊ˵߼뷨õ벻ԭûֻܿ
ֱ Ԩ 
 ˵®ɽ϶ë˵滰ĺֱֹһˣôԱΪΪʥ
ܶҲû˵ʵΪʲôֱֻи濴ЩԱƷû
μһԻͣ˵滰Ѿãֱп⵱μҶԾ¼ұ
ʷģУ˵浽٣˴ٵ࣬˷룬ڸǹ
ۡԹ˵ѻ˵ѻһ㲻еֺߣǰĬԲ˵ٻ
ʼ˵ٻе̣бŪĸоЩܶμҵ
ͬʱʱʱйϰյóԷĸӶϹάңͬʱܾ
ˣ˹ȥ͹ȥϰеλƾμҵЩУ
һįˡƽΣм˻
ЩˣĲֻһӣ1954   ʯ¼֮
塰ķӡģڶץ߸צɲԩȻζĴ
ҲҪأʱĺʡίһ()Ϊ˹ֱ
šӡ߸ްʷԨԴֻץ߸ڷӿȥ˵˼
ŭ棬̱ɸ߸ְͬΪμӸ磬
Ϊ˵أ쿴νӡ
ƣ˵ץ߸צ࣬һŭĵ
·ɰͷʦѧԺθԺ֪˰ͷԲд˵
Ͼ뵳꣬кܶϹϵͨ졣19 6 18ĳգڰͷ
·һγʻԡ˵桢氤ëԩ
ǲԩѭȻͷߣͷ 
 19 6 4䣬˼ƪ£ڷһдΪûëϯĻû
᳹ëϯָʾһëΣʼɽžÿ쿯һë
ϯ¼֮ġС顱ëϯ¼͡ëѡͻ
Σˡĸһ͡硱ĺӡ͡սʿ˶ȵȡһ
ĵë͡Աֱڶġһ桱ơս
ִ򷨡Ŀһһӡսԭ򡱣Էֱ֡롱
ֱ͡롱Ĳͬսڼ䣬ֱʵôӲ¶ķʽͻ
Σ19 479ë޸תҰ3߿ı棬߿˶ı
սʿ˼۵㡢սԴֱйأǳʵáֱײ
ҪŶã1959ֱ֮ͷԣ᲻ʱйҪ
ʲôȻڽΪĿģΪȡëᳫĴʵҲ
͵һףץ˾ѵ(ⱾǺĿĶξĿ
ģ͹Ч)ҲҪֱ֪ܲڲӵ壿
ħҵǰֱϵ൱ֱµؿݺ͸
ӽƶ˽⣬Ҳֱ֪ñĹ£޷еĵߵڰס˽
ľֱĲɷϵŵ㳤Ϊ£ݻֱ
ȻѾΣȻѡΪμңҪ֤Լ档 
 ֱ벻 Σԡһ£һȻȨԶһ㡣
19 6 2ָӲֹʯ½ֳʱƲ
ξֿȻ٣ίҲܲϯͲϯίҪµƬ
Уֻһֱ룬19 6 2ίίݻĺӰǣǡֱ
硰ֱ롱ʱѾܣʹͬЧҲȻ
ͬˡѧϣλֶ㿪λҪλþȻģ
ﰵııλҲǺģԼĲɳ׶㿪ıı
ֱԼλҲȻġξ˵滰ȵԵҼ
ġѧ񣿡ҪڣƤҪǸεĻε
ˮƽǡļʹΪ䲻ڲ񡱣ڻӡȻԾίڶ
ϯ־ίߣһʱܳ򣬶λҲػ־
Ͻһʱξ֡ǴԺίܲ˴޴޳
ӰȨһʱë󶫺˵޳ӲǾίϯôҲǾίϯ
ôҲξίԱôôܽᷢԣҲֻһôԪ
˧ʹôûˣĹͿ޳һ˸ɣ˵ֱ򲻴
££ӽһۣѼ¾Ͱ㶨ʵ
䵱ʱӽ٣޾δء㶨ﻹ
ֻòˡǶԵģϸһʷսְͻ
ʡ޵Ϊ˸ԣں֮¡ص䣬
޵Ĺ͡(ԻҰ)ҲǴҹϵġ˵19 6 55˵
ǵĹĽӰ䡣Ҳ֪٣䵹̨Ĺؼԭëʧȥ
˶۵ġһЩ˵ֱǴıֱ뵣ȡλ
֮ë󶫱Ƚ֣ΪëҪֱδĶ֧˶
棬ȨףֻбޣҲ˵ʵΪëսԲĵһֱͬ
ڴ»ʱһûڴһϳֱֹҪ䣬
Ϥë̬Ⱥ󣬶ëʾ֧֣ͬëİš˵ӽʷʵҲ
ǽйزϵĽܣ޷֪ˡҲźμһЭ
֣²Է˵Ļеʵ壬Ի˵ѣҪԼĿҪﵽԼ
Ŀģұ֤µļϵĶǵʵ뷨Ҳ˵أ
һǶȿ䵹̨ҲʷıȻëֲҪҲһʲô¼
̨ԭ̫ĳЩ̫Ρھңߺڵ
ȴ˾ҲҲڣҲһֲҡδܲıëëܼ
λԱ֮䣬Ҳɼμδδڻδһˮƽʱ
εĺ֮¡޵̨һҪԭԵѡһȫж
ùʱ˽˵û˰æ˵ҲͰˣиʵıݡ196 6
 318վί鼴»顱ڼ¥ҶӢԸγ.
ͼïʮܡʵ°ϲ֮飺һѣ
ˮ䣬¹ѩԭڵһǡսѡ
ȫд֮£ҶӢʫ飬ͨƻľϡ
ѡսͶūдֻһ룬ԡѡ¥
дʵУξѡ־ѣдһǴ
ѡȹѡҶ˧Ĳɷԡһ½ӡѡĵ
ǣľ֣εֱʣֺεȹǲ˾Ա
ڱ»ĴмϢʱԶְ»ڵ̤һֻеƣ
ȻҶӢΪһ򱶡ұ˼Ҷ˧ֻ侮ʯ
̬Ⱥ⶷¥˸ʫأǷ¥ߵ˼ʹϵҲĳ
ֵ˼ĶĳЩ⣿ܲ˾ί˵Ŀԣ
19 5 99¶»ľίʱǡˡͷ֮һĿ
Ե̶ȴŲΡ»顱ϵˡڤڤ֮ĴűӦ 
 
 Ů޵дġ䡷ıһ˼ȣз˼ʵҲ
¼ֵһǲ֪Ƿ֪ںܶ˳䡰޳ӡ
ֺ壺һڵģΪ޵ĸӸߣһڵģ裺ϡ
޳()ӡʱĳ֮֮ݡںɰ˵Ե
һ䣺Ůʿлῴ벻ؽ⣬ֻǼһʵ޽
˼˶ıɣǳȻҲһҰٷ
֮ⲢڴԤǸ 

 19665Ļʽʼ518ֱˡһˡ֮˽ʮһȫ
ֱƵڵڶλãӴʱֱ1971913գֱҲǡֱ롱
Ϊʷ߰ߣٶ˵Ҳ޷ٶԡֱ롱Ĵ־塣ë󶫵
ϵӡսѡ˭Σͬڽ޴ӵ֪ࣻ
ûжˣҲ˭ͬԣ
թ˭Ļţ˭˭û˭˭ǡֱ롱Ծë󶫣ҿ
Ϊֱ뻶ֱ롱Ѳڣֱ롱Ծë󶫴ӱֻ
ʷı־硣˵һ̼ҪǷëĶñʵؿĻ
ĵһʷļֱ̨ëҪãơԴҲҹͬΪʵڻ
κΡֱ롱ָΪֱ롱Ŀܺͼֱ롱̨
ǻһֱ﷽ʽĵڶë󶫰ˣҲбԵĺתҸеֱ
һʵë󶫾Ѻë棬д飬γϯ
1971찲ϵһʱұëë󶫲˵ʱҲë󶫣˶
һʱȥë󶫼һ档ֱΪ˵ûȫ
λǳͣӲƲʱԼ죬
ɽֱ뵽Ǿ˳ëǰǿӲΪڶĸ
濴һĻ𻨡Ȳ˭˭йʷϣߴԺһ˸
ëָʱܲ֡ǿԿܶû»ûСƽû
ҲֻǳƲΨֱ롣ֱʵʵë󶫵ͷһ룬
ë֪˵ΪΪʥʱиںӲܲ־ˣֻ
һ⣬ëһӢ˼ٿۣûʲôʲôȴֱ
ʵʵڡ׵׵ʧ㷭˵˭Ҳƭëϯֱֻ롣ֱҲ
ë֪ܶһУˡֱ찲תϯ
ȥëƲʱҲֱ֪Ƿս¡ë󶫵
ͱۣ˵ġֱ롱Ƿ˽Լļֿԣ 
 1971913ҹһ죬ֱɹŻԭڴ˵еıĳأ
뿪磬ʷֱ뱾˺йһ£ǲ
֪һлԶԶ֪ۡǣֱ뱾˶ԼӳƲ
ε̨ǱΪóɽϧòɹڽ
߶׼ȽרϣڿëסؼͲǵĴγϣ
ǷԼΪе˺ڣ 
 ŹڡҵĻ䡷һ䱻Ѫ͸˵Ļξǳ񣬸Ҳ
ʥࡣ룬йʷҪһ仰֮ʶһ㣬
ˡŹ˶ʱѧڱѧǳ¶ѧǿ¶
๤йһѡ¶ΪǣΪΣŹΪ֯Ρ
йɲйɽĵһˣëڣʲô
ʲôѧһѧʣػ־Ǹ˵ѧҪʱ
λ⣬йǿһᣬͣѰҴﵽһ
Ŀ;ΪˣǶλֻһΪ뻯Ϊʵ
ܶһ˵ĸԣΨо塣ΪĿģǽΡ
ȻαԲΪ׷Ŀĳΰһ˿ĺڰ¡
ڶѾѵʶξ䱾˵ʵûн׼Եģʲô⽨
ʲ׼λ޲׼ΣϷйһĲпᡣж˸ݹ
жϣȻ޲׼ǴᷢչɷȽ׼ξӦҿ
ģʥҵΪҲϧȻ仨⣬ˮ
飬ϣΪˣһó෴Ľۣйһˣ
ĴˣҲһⲻ˵ǵĿꡢ׷Ǵģ϶
;ֶα뻯ˡУйһеʶԼİ
Σˣе޷Ӧεĺڣûˣеıγ컯ｲıд
ԭһѪѾѪͣеΪӦγҪз
˲̶ͬȵĸı䣬ǿؼ룬ַ֮ܶУ˴֪ʶ
ӡѧרҵԱΪʼһƴɱԵˣҲԼˡ
ĴˣҲڲϽŲͬ仯仯м䣬һһ
˶˾衢гݡȸԾãʹ󳹴˺£
ӳԡ˵Ź⣬ʦϣˣ¶
ʱ¶һŭŹվʵʵѵһѧУУԼ
ʧ(׷)ľȰˣ˵ȵȡʱνǶѾѪֺ
ϵͽë󶫵ЩǷֱǾͲ(Ҳѵ
)ֻ˵ڶԥݵغʹ¸ݵ෴ɱĴˣҲ֪ǲ
ΪЩӦãǸɱΪʥĸĿģʹԩɱҲǱҪĴۣʲô
ֶζʹöҿİãϣдǾ仰ʶεĿº
˱ε컯ЩԩйĵڣǽΪοԼ
ϵʧһ修̾ϣеﶼ뿪֮ǰƵ
ʶ 
 ˵֤ܶʵֱɹ֮ޡģôһ̫
ʷԡں̫ḻˣԴǼûȫ⣬Ϊܾ˺Լ
֪ĵھڲΪ֪̫̫࣬Ҫоһޣ۴ӷӲ滹һ
д鶼ࡣŴһ㣺˿ܶҺ֧һ
пǧһ߹·һв׵ĸоһŹƵ뷨
.뵱ǸӢۣ緢ΪйǿΪߣ
عڳߵĸУͬһ˵ɵ󣬳
ֱǷǣԩ죬衭ֻͬЩڸ¡ö
öˣȻĽӲѪ䣬ϾĴϣʤˣ˹Щ
δԽԽң²һɽͷϵĲݣͬĲݣ󲢼߹Щ
ҲĿɳһӣĿģһΪ֮ܶĿľʲ
ô壿֮˾ֵز 
 ĻУʡһܴåͷӣΪүڵ֪
һ¼ʱǣǲ˼֮ĹϵȷǺܡġƣ
μ֮꣬ȫȫ֪ġսѡ̶ȣϲϽå֮Ĺϵ
οǡսѡ˾Ǹˣ߲֮嵶Ӧõģô
أۿ롰ڡķΧȷʵʹåŵУ
ԵǼҪģ˭ҪǡǾɥʧ˼ڴ˼лȥʸ
åҲգҲգؤİҲգ 
 дӾһëƲɵؼϣֱ벢ûȫ䣬Ͼ
ëϯ١޵Ļԣûһ˵ֱȥһëҲ
ˣܶҲˣйҲˡëۺȫʣµֻά
֣άԼĴڣάȨҵĴڡʲôأ֪
ٶԱ٣ֽдڵϵĽӰ˶ˡ˵ˣ˭
˵̣˵˭˭ͳ˧͡սѡڷ
˭һĸߣ 
 һӼںȥǿʼԼ˼
ͼѰҴ𰸡һ룬ж롢ëǸ
ǴֱʼԸĿĺֶβ𣬴Ӷʶ䡢
ҡ硢ᡢʵأ 
 ˵йѾǴֱʼֱë󶫵սѡӰ˺
ͳ˧롰ΰĵʦΰ䣬ΰͳ˧ΰĶ֡ë󶫾Ѳڴ֮
йס 


Ϊֱ뵱


ڽսشսԾսĹؼʱ̣ƽսڼ䣬ڸֱ顣ս۵һЩʷʷʵסϳ档صģΪ飬սгϦദֱһЩϸڣһܡЩΪ֪ģֻҺֱ֪ģѳмأΪͬʵһµġ 
ҵЩȫ֪ʷʵʵ¼ģʷġ 

ġȥֱ뵱ǰǶѲŵԱʱѲŵųǸ߸ڼεģų죨带Σճ֡ѲֻĸԱڽܡཨͤںҡ 
ʱǶסڹϸ֡ĸԱһԱסһС¥бһ¥ʱûа칫ң칫ԼסķȻҲûν°ʱ䡣ʱתһֱꡣûʲôʱҲǱȽɵġֱ롢ٻ߸Ҳˡ 
һ죬ң˵ȥһ¡ 
ȥԺҿļˣվһ֣ͬһ߾кɳ˵̸ͬһĹ⡣׼ȥֱ뵱飬¡飬һרŸ㿴ô 
ǰһ˼׼ûУԺʮͻȻѾˣݲϸǣһ£Ҿͱʾ֯Ҹ˵ҲԸȥΪһҲϤ֪ЩһֱطһԸµطڶûе飬֪ô겻񣻵Ƣãϻ˵׳һ㶼ƢãеĻˣŪͬˣǶ಻á 
˵㲻ֱ֪ԭʵߣѾһ£ԣһ顣ֱҸѡһҪίǵģΪֱǶֵһǣԵطϤˣҪиίǵ˸飬ܶеίǣһҪˣڶҪûнģΪڲӹ϶ŮĲ㣬㻹ûн顣˳˵һ£ΪʱƺܽţڣйһϸĹ涨ͬ־þ߱ʱơˡߡšϣϵ䣬żϸɲвͬ־ȫˣΪ˶ܵʹ֣ҿеĻڶְĵܵͨʱȻˣֻУ꣬ҲûңһҲˣҪдҪһģѲһζ˽⣬дȽϿ죬Ҳԡ߱Ծѡˡ 
Ҳ֨˵Ȼûھӹ¹Ϥ㵽йһҲкôѧطѧĶ˵ֱͷһʱҲʵˡǲȻȥһ£ 

ȥԺܲƽȥǴﲻԸȥ벻ʲôð취ֻôš죬ҿΪûأ벻ң˵ͬ־̸ 
һ룬һȥ̸ʮа˾ȻҪȥֱ뵱飬ȻĻԲȥòһˡһ߸Ųߣһ߾͸Ͽ룺ҪȻҪȥôͬأǣΪ¥֮ľܽʮԶûеôǣѾİ칫ſڡ 
ҽȥԺЦݵң㿼ǵôˣһһ̸ʱɣʾҾûǲȥ춯Աȥ˵Ϊֱ뼱Ҫ飬ͷһʱҲҲˡǲȥһΣҵʵԺضֻ𣿡һôͬ־Ը̸Σô˵Ҹе˼ˣϱʾҷ֯ȥ쿴ҴӦȥˣЦһЦ˵㰲ȥˡܹġ 
쵱˵壬ֱдһŽңźܼ򵥣ֻһֽ˵̷ֽƺͬ־ȥ飬Ǣͬʱֽдһӣ˵ֱ̫Ϣ㰴ַȥˡӣѾֱͬˣˣҾ͸б뷨ˣֻ¾ķ֯ 
ͬҵڶ̸ѱʾͬȥֱ뵱Ժ󣬾ͶһģȥԺξϤѹþܺһ㡣 
ҰĽڶֱ̫סǶֱסǶܴһȫľṹƽУ䡣иСԺҲΧһҸߵľդſоѾ֪ҽҪȥԣֻҽһ£ҽȥˡ 
Ժһ۾ͿֱһŰ׷ϣҶȺҲڡ 
ҰдĽŽֱ벢ûϸֻԹһĿͽ¡ӣѾ˵绰Ҳ֪˽Ҫȥֱžϡͥʲô顢ʱ뵳ɹЩʲôʲôáжûС˵游˵ĴǰҼҵ漮ǺˣԺŰᵽĴȥʱֱЦ˵ǻء 
ţֱͶҶȺ˵ȥüֽҶȺܿ͵һ䷿ȥ˼ֽҡֱ˵˵ǡһͲֱҪҼ¼ٶȺּǷˡǣҾͳԼĸֱʣ۾صȴֱ˵ 
ֵǣҿֱûʲô鼮Ҳûκαֽʲôأ 
ͣһֱۣϣʼ˵ˣ޲׼ԡ˵ٶȣȲܿҲѸٵؼţ©һ֣ͬʱҪд̫ʲݡ 
żˣңֱͣˣ˵ǵĸҿһ¡巭һº˵ǵûɡ˵ҵĹûнأԺ𣿡ֱ˵һҲ࣬ԡ㣴ԺͲص̫ˡΪҾҪȥֱӵ֣ҵסˡ

Ժҵֱ֣סȥ֣ԺҵסܽһңֿڣҲһƽаĵң⣩У䷿滹һƽУ䡣ԺҪ뷿䣬õǣҵ̨סԺӱȽϴУһ㻨Ժм䣬һˮӣеɽԺΧһľǽȽϸߣңˢɫᣬǿԺġһȴţţǹġԱߣһСšţһͰСŴˡң˭˵ֱ뵱ģҽ̷ƺסһҲûͨҽȥˡ 
ԺӣҶȺһңЦ˵ˣһ˵һߴľԱŵ˵Ҳˡк;ǽһ£ѾԱͬӷӵĲȥҶȺֱң˵Ҵ׳ȥ 
ҽֱĻҡҲ󣬴Ųף˼ɳͼ輸ûʲô衣һݣҶȺͺ˵̷ƺͬ־ˣ̷ƺͬ־ˡһҾͿֱҵˡֱң¡򵥵ҽһҵľ幤Ҫļ籨ؼҪرίĵ籨յʱ͸һĵ籨緹緹˯ǰ͸Ϳˡ»ίϯĵ籨ȥҰ칫ڣҼ¼Ϊˣ͸ٻ¥еĻҪ̷ͬ־ġ˻ҿʲô޸ĲûСûУҾֱ͵Ҫɡֱ뽻Ժ󣬾ҶȺȥҵͰ칫ҡ
Ҿֱ봦＾սδʼụ̂鲻࣬Ҿ͵ʱץϤڽµʱɽԶձͶҾ붫½ϣıٽֱȥֱ봦ǰ뼰Ұĵ籨ֱһЩ»ϵĽ壬ȫһ飬˽궫սֵı仯״ 

µϤҶսһ˽⣬Ծ¹ĻʶҲ֪һЩ
ȥڵطʱȻҲڱֽпֱܽᳫġһ桱ơĿһսһӡһЩսԭ򣬵ôһ£ˡһεϤŶЩս˼һЩ˽⡣ 
˴ĵ⣬ճǰŪͼݸ磨ӵģίͨнģԼżӹ񵳡ܡӵĵ籨бһҪŽ˵ģ漰ĵҾ̬ƣʱҾλãھõͼϱʱǶúɫֽҾúɫоɫݶӣóΣԴһЩʦΣСһЩëдξʦǡ¾ǡʦճڴͷ붥ʱͼϲ壬Ҳʮַ㡣һͼͶԵҾ̬һĿȻָܱս 
ĵӰڵͼú졢߱Ҿλãú졢ɫͷҾ̬ơʵֱָսݣʱսչ֮ǰ˾ֵͼ⣬ʵʵսжչ֮˲Ϣ䣬رҫŵսֵͼ 
ʱշ籨ţƤĵİһֱڵĵģҪڷ֮ǰٻ¥̷ͬ־ˣװϵȻɾԱȥǼλ飬ҲһѿԿסȻ˻صĸʱҲϣ˻غٴ򿪡һİרŶԻҪģĶ󣬼ɾԱͻҪҪҲԿסȻޡ̷ҲԼĵİҲпǰԿס 
ֱ봦Ժ󣬿ͷһ㣬ΪдĲҪҪץʱ䣬Ȼʲôʱ̴ˣûʱȥЩȥˣԻΪšȥĲ϶ˣ＾Ƴٳû;еġ 
һΣֱ뵽Ұ칫ң̸һʱʲô⡣ҷӳ鲻࣬вסϣܶ顣ֱһ£˵ȰҰ£һÿܲҪίϯдһݾԺ㸺ݣȥһֱֱڵģڶǣЩʲôʣ԰ҿһ£Щʲôݣ룬ѡ񡣡Ժôˡ򱨡һܲдһΣһͷдˣʵģǾСҼǵʱһֽСǰֱдͷֱ뵽Ұ칫ëдţдԺԼȽһ£ȻҰһдúһЩѡһţ˵ҿһŸһЩֶһ£˵ðɣһšҴ绰βȡˡһΣǸа԰ʿʣҰͬʹѡѡˡΪսʿࡱһҲдţҰѡһȥˡ黹ǲ࣬Ҳ˵ʲôˡ 

Ҹֱ뵱ʱҼ¼ϵίϯšݶʦ£Խָӵʦĵ籨ÿηϸ˵ãڳµģֱϵһص㡣ǽĵͼǰһǣͷÿǺˣȥԼҰ칫˵Ҽǡ򵥵ģʱһ飻Ҫģ߽ϳģҾĶ塣ԣҲǱȽʡµġ 
ֱ뻹һص㣬ֻҪǴ죬Ҳϲϴ򿪵ơԵðһЩüо˼⡣ҵһΣסڹƽʱսۺƽսʱǶסũ壬ûдҲûУͲָսۡ 
ֱ;𣬵Ҳ˽һЩʱֱǼӵģû˵ʲôϵҪ󣬱緿ˣҪʲôʲôʦһλˣϵȻɿȴֱ̫˵ʲôһָҪԵĶ⡣Ϊ˯߲ã֪ʲôϿ˵˯ߡƽսʱѺҪˡеͬ־ʹңֱʱǲǰԳƶ֪½ϡıٽʱڼǰ£ƽսʱˣͲԳƶˣûս۵ĵӰĵڿڴװһСƶʱͳԡ 
˵ȥǰһ˫ǰָӲʱֱ벻֪ʲôϿʧߵһҩӣֱþԱϽָץ˼ҩźˣ˴¡ֱҩܿݿˣ²ʡ¥ֱ붼ˣòײȹԺǽܷӵˣҶԱǣԺֱȥץҩһҪ븺𱣽Ĵ򿴹ٰͬ졣
 ȥֱ봦ãһ©죬ֱҪֶֽСֲȥӼһҵѧϰ·ѧѧ϶Ǹ߸ɻʿӵܡֲǹȥפ¹ݵһֳ衢١̨򡢴򡢵عȡڶֹʱҲȥ档ֱҪȥӼѧŵģҲְΧڵȻҲ֪£ҹܣҲû⡣ֱʱŷˣ˾ҲˣҲ֪ĶȥˣֻڡҷǳżϿְ칫˸绰ظϿһȻֱԵһ¡ֱһֻʮˣҪȥ֣ŵ־ֲҪ֡ɽֿ֡ڣԼ·ǲԶ·ϰȫ⣬Ȱȼӣ˵ɳ¡ֱҪߣԱˡΪһǣرҪˣֱԺһ𱸵Ļû˵ 
 ֱ﹤ڼ䣬һҲûаҲһػûж˵ԭʮֵĵ¾׳Ƣãʱ˵ĹǣؾȫˡһεĹ黹ġ 

ֱƽǹģ裬棬ҲгʱëϯСӣʱڻȥʱԵͼɳϳ˼ 
һ̣Ҿֱ˵һСṫ䡣ΪҸţҲûֻмСӣȫëϯĵб硶ìۡʵۡйսս⡷ȵȣپǼ֧ǦʻܸܡȦȦеĵطءأٵطüдĵáᣬģԿЩܸܡȦȦüһλĺдġ 
ίϯ򷢸ӵĵ籨ںһ£Ҫ޸ĵĵطԶ޸ġһǲʵģԣҵıʡ˵Цʱõֱ֧ǡơģñͷϻһָ룬ҴӰԺڵ̯ϴһձŮġþˣ֪Ƣдʱأһһˣ˵֧ôãҲֹͣĻҪһ֧ǹôûһ֧ñأҾúΪѡһ֧ñʣûǮĴֱڴȥ˵±ΪǴ׳ΪԼҪñʡãֱһΣһֽ˺üֱˮѺüطֶȾÿˡˣ˵ȥĴ˵Ǹ֧ñʡҪһ֧ǹصˣһ⡣ûãĴ͸һ֧µɿ˸ֱʡʱҪŪ֧ɿ˱ʣǺܲ׵ģ֪ĴǴŪġ


ֱ뽫Ȩӳ

 ϦѪ֡

 δϨǹ䣬ѾƮΧϿաžһι¡

 Żɳ˥ݺͳ״ĸƬɾ˾ԱίӻͬȺʡ˾
ԱȨʱλһָˣһŸˣЦΪ
֮顣

 ԽԽ󣬵طҪתҰսӻ˵Ⱥ֯һ
Ұս˾ʤ˾ȥί

 ȨŲͣѸһ۳ӻ

 УҲСȨҡͷ

 ôУ

 Ȩ죬û˵

 һձɽڣڿڶѪֵϦҪ䣬ȴһ졣

 ɽδȫߵˣ¡ûй¡ǡʤҲʤ
ЦЦϲ˦ֵңϲ׹ҿԡ

 ҲƣȨ꣬Ҳ桭

 Ҫ̣Ҫơ

 ˽ʤȱһôȨӱૣ˵

 ˵ѽǲʹ졣

 ǻĳ棬ˡ

 ޣӻһɤ

 ȨȻһЦ

 ޣӻ򣬡Ľձ㲻´̣²̣

 ̣ҪŮҹܵˣ

 ţţӻס°ͣܲԲȲҲ棬Ҳ
áû꣬ӻת˿ڣǾ˵ɡ

 ɡע⣬ֱġҰִеñӲȸֻǿԵ
ע⡰ϷŮִеҪ֡󹦵һλսӢ۲
˭˵ҲУǹСһɲŮͨ飬˫Ըȫ
飬߱еսʿǿһŮˣŮõձˣδ죬
սʿʮ꣬Ȼ⣬ͳͳȥǹС

 ҪսأҾȲǡֱɫ԰ףɳɤӶԼ߼˵
ڣ£־Ҳû˻ڣǾͻʧȥȺ
ʧȥսǾͻʧȥʤʧȥ

 ӻԺɢɢʱҪҡμҡ˫ۣҡ壬˶

 Ҳ˶żдʡ

 Ҫֱ룬ֱ˵²зϻҪ׼

 ѾֱˣΪ˼һݻƼȨʤ
˾Ա

 һμֱ룬˵ʤ裬ɹ

 ֱ˵սݣݴӵطãʤ˾¼ߵУ
ǧˣò

 ڶμֱ룬˵ʤ̫Եʲô˵㡣ɲ幤
ֲܣҪ˵㣬˹ܡ

 ֱ˵ҪɽͷҪŽᣬҪˡޡȡɷ򣻲ǶǶ

 μֱ룬ò˵Ը˵Ļʤʵ⣬ܵ
СġҲСӰܲáӡֱƽƽ
꣬ƽƽ˵ʱи¡ʺţܽٱ
˵ʮ򡣡ʣôܽٱ˵ơû
𣬷Цˣ˵Ȼô£ô׽£ʹˣŲŲ
æ˵²ƽȴȺڽأұ׽˽¡

 ӻԡ

 ǧ׵ãһ󡣡ֱ仰˳ӻ

 ֱޱⲽһӻ̸

 ֪˶ֱ֣ϲĽϲ£ûʲô˵ϲĽ죬
æҲҪ

 磬ֱ뾫ܺã棺ʤˣҪܻ㱨ֱĿⲻ
õͼڰ֣Ҫ˯

 磬ֱ뾫񲻺ãƣС棺ӻˣ˵Ϣ
ˣֱĿ뿪õͼִ˵Ҿ񻹺á

 ݡҰһЩ˽ճٻֱ벻ܣֱֻһ
˼ĥ̡ɲ̸ֻмɵĸɲ⡣

 ΪԼɷ־ּ쵼ҲǶԶ࿴
һ¡߹Ա˵һ²Ҫ

 ʤͬ־ȷвٳӻ͹۵˵ڲ׽սǿҹ
ˣҲҧӲ̣θˣ㹻ǿ

 ͣƬֱ̣롣

 ֱ뾲ˣûһŲһֱ˶

 иҪĶ̴ֺ̰öݡϲԼ֮ˣϲ˴̴
չȥԵԾӡˣ¶᲻

 ֱĲ

 Ȩͬ־صҳʵԭǿ֯ǿӲ

 ֱ뻹Ĳ

 ӻ̬ȣֻýȥʤǡǡ෴ǫԴˣС
Ҳܴ̣ʱʦίʱڡսʱڶƯ̡¹ι
طȽȫ档

 ôͲص㡣ֱסţ˵ˣصֻܽһ

 ӻ踺ء

 أֱⲽ

 ʱͬ־ġ

 ֱ벻ⲽ

 ʱζʦί˱£Ϊؤַһزӡ
ûԹԣְŵûԹԡ

 Լʲô̬ȣֱӶ£ǽӽ̬ˡ

 ӻΣֻʵʵ˵Ը⡣

 ֱ濴һ۳ӻ΢صͷðɣҺٻͬ־̸һ¡

 ߼»ҪʼˣʤȻֱ뷿䣬ظȸͣ

 ӻ˲Ǹˣʤû˱ˣҧйȨ
Ǽɵˣ

 ֱƽƽ˵Ȩͬ־̸ˣȥݡ

 װӣ

 ˵ԼȲȽϤҲ࣬ĳܳԿ࣬ɡ

 ʤ۾ûգ

 ֱߣôˣš

 Ȩҵ˾ʤֱߣҴ
𣿡

 ֱſڻͷ𣿡

 ʤһӾɽ򵽶ֱû˵ʲôˣҲ
սϸֱ붪

 踺𣿡ֱһ䣬ͷҲصˡ

 

 ʹȶᣬ˴ĿһƬƬׯϻƮƵƣҴһŻ
Ϸȥ

 һĺ঴Ӿ¡Ȩ֣ս˻Ż²ӡ

 Щܡ̧ۼ䣬Ŀꡣ

 £գ˫ںϵĴսʽĻֱʰݣ
ǧָսԱӰǳҹУɺӣԭɳĮг̣
ֱжΡûһڣֵҹǿоɴӣͻȻΧ
ıѦ֮Уض˽ݺмϵ

 ֱݱȵء

 Χγɣֱѵݣʦʦݣʦܼƣʦı
ɰͳһָӣߴѦ͡ı֮С

 󣬶Ȩȡս۽ضսΧϵĲԾʦԮ
ӽݣݣʦԤӣ԰ݣʦֱ𹥼ߴѦͺ͸ı֮С

 ⳡսԭ񵳾ʮнʢ

 Ԥϵڣ֮ҹžˡݶǿͶ
ϮԽأ϶ܻ٣ͷһݣؾĪĴ

 յҹڽͨع·ԸıһϵĲӣҲͬʱ⵽Զ
ǿžҹϮսѡսĻӴ˿ˡ

 ʱ񵳽컹ǵðݡΪ֮սɰݹıսĻ
Ӵ˿ˡ

 ϧֱ롰˰ݡһ̣ʼֻ˵ݣݡ

 Ȩﲻ˻ʤ˺ʮʲôҲû

 ռıѦͺ󣬶ȨֱʰݹߴСϾɽӪ
ӣȸߵغ;ݵ֮УսʮೡͨͨӰ
ֱ֮¡дսۣǵĻ䶼ˡ

 ǰ⡣һսϵģսϵġ

 ⶼڰݡ

 һûмʱ֮ͶŵԮҲþȥˡ

 籨ǲıԷġһãһãĸλ
ķָӲսƳǲٷ籨ʾһµġ

 £գëµ硰ݿ˻ٻܡͬʱ
սָսӦǿ

 ë󶫶лˣѹܴ

 ݽٿίᣬë籨תţøŵί۱̬
һ̡

 ž׼ѩܣǱְСϾɽˡ

 £ҹʮʦʮŸų㣬ӪСϾɽԴ⣬
ɽԷȥˡξİҲɽȥˡ°ҹͻȻһ
ֶ˻ȥ

 ϾձѸӦݹϾɽ

 

 ӸԲסˡ

 ίٸϵʮšݵ˵ˮƽͷ
СʱСϾɽٶȻ󵱳ʮų͸ųְ
ǹС˵ɱȵġ´ٳ¾ɱȵġָģ

 ʮŵţСϾɽߡ

 ͨëҲ˻ǹһȫ޲㤾衣սУô
һʣòڼʵսܶԱ

 ͳ˧Ӧôһʡ

 ȨѹͳʹУζһ˿ί

 ս֮УಿӻСһЩʧֱץסʱʧСϾ
ɽȫȨֱķڷ顣ǹռأ

 һڳǶһڳҰĵǣռԮ


 ûнĸ˿սԮͷԵָԱҲжӦ
ռĻܡԮ

 ǣڶ棬棬ǹռĻݾͱڵǰ
ת˶ҪϮʮԽפȥսֲñ֮

 ΪˣȨɻɲıصʾжĸ

 Ұص磺ռĻ

 Ȩӵ磬1ʦ׼ԽݷȥĻδжֽ
ɾݹռĻ

 ôֱ廹ɱֱ룬Ǿֻ˵Ȩˡ

 ڣΧѾɨ壬ܹ׶ҪʼȨصȥֱ롣

 ȴĻʲôأ

 ֱɫ԰סԹȣֺټ⡣Ѿ첻ţõͼ
ûû˵ؿûû˵롣

 תо£ΣеҲʷе˫ĸ졭

 ȻתǰڲӰƽս

 ꣵ£գսȨĶȫսת
񵳾սԷɽ򡢲У˶ᡢԴռ÷ӿڡʯţͨ
Ϫǡǣƽᣬܴ졣

 ӣ£ܹʼƽǱʧȥҹ֮֩Ũ̹ڤ裻ҹ
죬ҫ硣ǹںذֱѪɣʬӯȫǣ
øѪһһؿøѪһһعᡣ
̶ȣƽսʷϵһ

 ǧսʿ˶䣬ۡգһʧȥս
ȫͶ빥ؾѹǶ磬սù¡գԮȶ
շòսѪǡ

 13¹ȥˣӰʼղšݴƽǺ㲻롣

 ǣֱȨĥĥݻûмʱռʹ֮п
ŵԮƽľ飬ǽᡣضٷݣ
ҪĴۣ

 ѹֱҪݺֳ

 ǣֱ벻ֻܻǶŵͼûû˵룬ֱҪ
һ͸

 нĻиͿйͷĹϵйͷ̴Ӳ
²١⣬̴ʹ죻٣²ɻࡣ

 뵽񵳽춭佲ĻʤΪԸйͷ񵳴
̲УҪһԭǶ⣬û˿йͷ

 ˵ûйͷԳǧȥǣƵˣͲԣս
ݡŽս塣

 ŽһģҲǸϲйͷʤͶȨʤ
ȶȨθںáйͷʤûжȨǷԺͺڡ

 ȿȨϲ¡飬ë˵ʵ
͡

 ȨҲʵȨҲ͡

 ս֮УӶ©⡣еĲӴ⣬һ˼
أץȥ˾Ű²ͬȨİʱʧСϾɽȣȻء
ֱһû֨

 ͨĿģǹиָսԱҲĿġȻĿģֶֻΣ
ҪԣҪѡ

 ҪѡģͨҪѡӲġӲȻӲ


 Ȩ踺أ踺ؾһӲѡȨΰ˾ֱ뵽һ
áó

 ȥֱɫʼͣҲת䣺Ȩпɰ֮

 ׼ȷ˵Ӧǻó֮սϾҪһйͷġ

 ֱŵͼ˿дʣսţͷС

 ձʾڡĶȨֱǰ

 Զֱ뽫ڴĳƶһЩϡ

 Բ衣ֱԽˮƵȨǰҼϡĬһ䣺ǲ
ˣȲ裬Բ衣

 ֣Ȩ飬Ȼһִ͵ȡ

 ʾˣ֪Ϊʲôֱ뵭ʡ

 СϾɽûãӦܵ档

 նʾڡҲǾ㣬Ǿǩʾڣǣ
ӡ

 Ȩֱ룬͸

 ͨǻ졣СϾɽ©ϾɽӢۡʮһӪ
ס˴ڷɻס4ǿей٣ǿر졣ʮ
ʿ䣬ǰ棬ͻ뱱Ӫǰͺֱ̣кأߵй٣
ǿߵСһ档԰ɣ

 Ȩǳ鶯һ£ȦȻʪˡ˽ݣ1Ӵ
κΰο˵õο

 ʮʦռࣿ

 ˡ

 ǣݴӢ¡սҪڶһʿ

 ܡȨ

 ֱƽжȨ£ƽսսսҪЭͬսһ
˭ġʲôžġ㲻á

 ȨȣҲ΢΢𹥼ߴѦ͡ı֮УԼ
ίС

 ʱͬ־ӻͬ־ҽص踺ءڣҲô

 ֱû˵һ䰲οȨȴܵİοܵ˾޴Ĺͼ
ʲôοܱ˽θأ

 ۣ֮Ҫʼܹ׶ΡϱԹǼˣݶ㣱ʦֻ
ǰݣûвĲҲûжԽĲӣɳǶŵͼ
𣿡

 лܵΣȨһԾͦ

 סݶӵǣƵˡֱԶһףر̸ս
κЦĵԽ࣬ڵԽ࣬ɵԽá

 ǣס

 ȫϱ棬ûڲСһǰ
ս

 񣡡

 Ȩصݶ˾ʱǾܣİٱ־

 ĿںǣӲͷɡ

 һ̣ȨʵֱսͼԹݵ֮һǣ
֮һϵıҪڻ

 ԭ񵳵н˾¬ȪдĻ³ƣ磬žȫ
ָ桭

 ǰݽ򣬵ˣȻΪǡ

 ԭ񵳾ʮнʢ˵Ļ˵£磬ž
ʱǹңžźŵ裬ָվ֪
Ϊžڰݶ

 Ȼʵսȴ񵳽дô򵥡

 ڵը𣬽ݳǶֿգһƬ㣱֣䣬
Ѫڵĳű㴵ˡ

 ݵָսԱԾսɽХĺɱУһһһӿ

 ǣͻƿవĻڸĻȻˣӻԾڵİսʿ
һһŵش򵹣²һ㣻ͬʱڻҲҿˣڵ
ڰսʿĳ·ϡǣ׳ĳش̱Ѫ穤Ǳ
ըĻ⣬ǷȼյĸʿڵѪ

 ݶָڣšҡӣǡҡ

 ս´ĺָﲻͣ졢ص

 棬һڱŻδʱϵ

 ԼĴСȫͻƿڣȨ۾

 棬ڻ𶼳ǼйһӪܴ죡

 ððȨ˵ָսԱĵԽ࣬ڵԽ
࣬ɵԽã֯ڶγ

 ˾ǩսͨ

 ȨӲıнӹͨĿɿӹм䡣

 ͻȻ￩һ£ĿضסָݶӶͻڣ
ǰֻаݽչٻδͻơ

 ָ߷ߵ

 ǣݶ㣱ʦǲǶԽǶһ棬һ𣿡

 ԣ֪˭ͻأ

 ˵ĵԽ࣬ڵԽ࣬Խô
չٻˡ

 ǺʲôȨȻѹײʲô
Ҫ̸ֱֱͬ˽ݣ˽ȨҲֱ
еġСնʾڡǡʾڡǶݣ
Ϊ˶ȫ幥ǲӡеصۣ˵ͨǣƸ
ͿԳΪչٻɣǽڣ

 ʱֽһڱδϵȱڱЧ֧Ԯͻ
ĶʮʦʮһӪγأδЧ

 ݶ쵼о󣬶Ȩݶӻڣڱǰƣֽ
֯飬ڻڻʵʩƣҪϧһдͻȥ

 ãıըɽХĺɱͻһͻ
ڡ

 㣱֣ͻƳɹ

 㣬ݣȫͻڣչսռˡܽ
ǰָ

 գʱսݹߵзУǧࡣ

 ȨʹָԱһʤϲУһпָս
ʹ죡

 ֱŨüȫչˡĿӽʱᶨţ
ɺϲá

 ǿˡֱߣ˵ٻЩռ
ٿսĸʦݣҲˡ

 ǿˡٻͷȥƽÿǽÿݶҪءڲ
ˡ

 ֱʳָڵͼϰһ£·ʮȭͷָֻͷͿ
һʼѵ˹ƸˣΪ˽ݻսŵԮ
Źһӣͨ˰ݡףٿսʦҲˡȽ
ս˵˶սǿӾɽǧﳤƽ͹شݵı
½ϡ˶սרҡ

 һ˶սֱƽƽ˵ҫˡ

 ͼһֱۣ´һݵǣԼо
ɽϣ½αţͻΧߡ

 ݾ켱оͦμս۵ĵڶ׶Ωȫҫŵ
ս

 ս˿ơӡáڴɽϵսУݾ
Сʱս齯ʯ֮һ±ʮʦϳӪϵͼ䷿
ӭͷסαţɱռսض˵ϳӪڵ·ⳡսݹ
̧ԱӪıս֮ҡ

 һסҫţʹȫߵ˵սƻʵ֡

 ǣֱǸĵ籨Ǹӵս˵αǱ϶ʦ
̨סˡԺһֱԶﴫꣵ£йžҰս
ιڸսʷ˵ꣶڽݵġսۼݡչ
˵ֱӰƷƬսȻ˵

 ˭סҫӪڵȥ·֪ߵĵ˶ԡʷʷ
Ƭ˲ء

 ˾ԱȨ˵

 ʱ򲿶ָжҪѸ٣Ҫоٶȵָص㣬Сɵ˲
սҪȽضϵˣӳͻΧȥĵ˿Բܣӡ

 £磷ʱݶʮʦ䷿ʮռ
ʮռ䷿ʮռ춫Լѱ

 ӣǰڰ෢ֵж·ӵʮڵнǰ
ʮʱͻȻ𣬸ӭͷʹ

 սͲļͼ֪֮ϵָ֣ܸͥӵĵʮžһ
ʦʦֱӣʮһ

 ҫ汾д˵:

 ȣӪڳ֮·ڴɽϱضˣݶʮʦλڴɽϣ
£գʮžӰŵͨɽϵžΧ
Ӫ֮·رˡ

 ҫԴɽϵʮž֣ܸͥڻ˵

 շڰȻʮžƻӪǰϲӸոǰ
һʦһ䷿ϱžΧʧȥ硣

 ꣱£գ֣ܸͥȨ˵ڰݶ䷿սʤ
ʹҫӪڳ˼ƻȫʧܡ

 ôʷʷƬ϶ʮġʷʵסҫŵ϶ʦ
ʱĶأʦʦҶꣷд£
磬ܲվͬ־˵ǲٵˡռӪڣҫ
϶ӡʦĿǴɽԶվͬ־֮һֱ
ȵʦɽȷб仯ŵǳءҰ˾

 ˵£磸㣬䷿סαʱ϶ʦڽս
䷿Ҳֱ뼰ʷ̨ңԶɽ

 磬Ѵ˵ˣγ϶ʦžɽԶж

 磳ʱݶʮʦʮŸشۣʮšʮͶ
սԱáӪı̧ʱ϶ʦ϶飬ֹС
ʱšɽ

 һ϶ʦɽϵ̨̨䷿ϣô
ҫšʦİءסأ

 ս۵ߣ۵зҷ֤ʵݲǡ󡱸ȸϵ
ҫš

 ĳЩʷ顱͡ӰƬݣ򽫰˵ɡ󡱸Ͷս
ᣬֱʼٸߡ

 Ϊݵ˾ԱǼɡˡ

 Ȩȴû뵽ġʷ塱š϶ڶʦ̨ס
šսֻǾеԲ䷿ս˵ǧָսԱ

 ǣ뵽ֱ뽲ĻԼοԼʲôҴģž
ô

 Ҳָпָսʹ죡

 ʤһʹ졣

 賿ֱҰȫ߳ҫʮΧļʮ
ڡ˿ˣɽֻ׷ֻɱֻץҲûΣպ


 Σգݵλ˻вͬһУί䣺

 ɺһӣݶӲõ˳ɢˡǹ󳴶죬߾͸
ࡣҺͲıԱһǹúãץԱĿǹ򵹼
ĵˡҳ˻ȥҲӣһɲӣǹġ˵
ǰίָӣǱǩȥ˾Աǣ
ҵ

 ˾ԱȨ䣺

 Χҫ˶неģЩӰƬָΧʼ
˶׷ܣΧͻΧŤֱѵ˳Թ⡣

 ʼղʲôأһɹɵĴɢˣҲҡ
ˮһɢˮһ˴ǹܾͳ壬ߴûϢ
ֳһǹĵطȥһٶƽĵ棬ûǰߺ֮֡ǵ˾
ⵯڻ֮Уڳˮһӿӿȥĵ˫ʿȺС

 ǰ˾ľλǰӴ塣ҶֻҵսУ˵
֮һ±ʮʦʮųǰӴ塣ûвӣֻһ
ǹˣأܵȥˡڲִУ֯˾ȫ
ԱıԱôӵǽеֿ

 ̶οǼڱġơ̴ʮֲҡšơս
۵һ׶κʹɽϵսУѾǰ룬类ѹ
ԣ˶࣬ǶǻԱȻǡݶӲıĸ
ɲҲץſǹʿһսֻ˼ĵĵˡ

 ºٻҽȨͬ־ǰӻһ¡ú¸
ô

 

 ããѩԭͷĹƤñӣ̵˸ͷĺ⡣

 ĽŲ̤ɽҡضǵǰɽءƽǻƺӡ

 ʤ棬˳뵲޲š

 ܣˣɷ

 šֱ뻹ǸƽףǸƽһֻ֣ʤһձ
ʾ¡

 ʤֱ룬۲գ⸱ƽףƽ֮
˹񵳣򾫱Ӹϸı˵ԱȣʹΪӵսԴ
ͳ˧ˣݶӣʦڱݶӣݶӺͣ
طӣİҪתսڸս֧
ֱû˭ܹ赲

 ܣʤֱ˼ųٳٲڣ˵أ
ҰһҲܸʯһ£״

 ֱȲҲûһƽƽ˼ľ
ذݣ˾Ա

 ʤһ󼤶תΪɻС̽ѯǶȨأ

 غ󣬴̲٣һλһκô򡣱ɽʯԪɥǷ
׷СֱȻԼ˼·ǻʤʣƽһ̣
Ҫȶֶ࣬ȻͿԹˡ

 ʤ·ֱǰʩħһ㣬ͻȻչֳһͯ
硣ǣеɻ󣺡һذݣȨȥĶ

 ֱüǿӹʤĻ⣺ǼȲˣӻƼģز
ʣڶá

 ȨҪأʱٻҲ졭

 㣬ֱֱʱſһۻʤһ踺ء

 ʤЩˡ

 ҲЦˡ

 ӻ㱨깤ɽˮֱ룺Ȩͬ־ðɣ

 ʵòȷֱشҲģһЩ

 ӻ΢΢һüë˵Ȩʱݣǧˣܲڷչ
ˣ

 ֱ뵭˵Ұݶӣչˣû֧
ܱȡһ۳ӻûнյձ˵ʼܲ
ھǴӹġ

 ӻסˣ˵ǧߵУϹ
ˣӢ۵λӢ۸ˡҿȨͬ־

 ֱѵһЦҪ˭ȡҰ򣬼ߵУӢ۹ǣ
ͷҲɻ

 ӻ޷أʣʤذݣȨô죿

 Լ˵ԸݣԸȲ칤

 ôţ

 ս

 ôһӣ

 һݾͨƽϾôֱ뽫׼õĲϽ
ӻԼëϯ˻

 ӻŲϣԩȴӲ˵һ仰

 ֱͿͣͣҪкʸɲٸƼô

 ûУûУʱûСӻæ˵ûУֱ롣

 ºٻͬȨ̸粻ڼּΪ
Һ񣬹ս¸ҡͨ˸ݶ쵼ھ
ϰսҪǽ֯ıкôġڷ乤
׵ġ̸֮󣬶Ȩսָԭ𣬵ζı
˽±ֱ룬ֱ˵ͬġ

 ˵ֱһԱȨǸʵˣҲҪǴּ
ɡ

 ꣬ȨٽΡ죬վΧָµ
ǰţнεУмλָµʦǰţ
ϽεУվŵͬݶ˾ĵһɷĽ

 ФľС˵϶ΣվǰȥǰšȨһЦ֯
ϽվҾվ

 Զ׽˵϶Σһ㻹ʲôȨǵһЦ֯
ô

 Ƥ˵϶ΣθսԽҸΣ㻹ɸɶȨǵ
һЦ֯Ͼģҷӡ

 ĻչһС顱

 սʱʤƽϽѺ˵ȨҲܷţڶ
ܳȨ

 ʤҡͷǳӻǶȨҪˣǸʵˡ

 Ŵ󡱽˵Ȩ롰

 ˵ŴίԱίԱǰݾͳˣ

 ʢ˵Ȩͬ־ҲǰˣûίԱ

 ⷨ˵ڸٽǵˣû˧ǽ˲Ҫٸ
ˡ

 ȨԼҲ̸£˧ǣݣˣίԱ

 £ʼȣ̶ü˼˵ݶӣ˾
ԱίԱɽͷ壬ΣաУҵý뷴
ӳ

 ţһ¼󣬳ӻԶȨ

 ڶ˵ʲôˣ޸п̾һһҲᷢչ
һֱ뽫࣬١

 ˵ʲô߼ʣ߼ǡ

 

 ɫ۳ڱ·һԽ

 ܻعͷίˡս

 ĵͦôСȨӳڿĺ̫Ѩ

 ҪΪݲƽ

 սֻԼһĶֵء

 Ȼί㽲ͷӿӰҸױδ绰дţ
Ҫ֯Ұͼɵۡ

 ɫˣԱƣкõϡ

 ȨӳϱʼǱӸĵĹͷƤ廹ʲô𣿡

 Щϡ籨㶼ԿֱɲռӪڣ߸ںȨҲ飬
ֲȨдĻ¼һΡӻ˲̸дණȱʲô
ϵ

 ûʲôֻǵĲǣʷֻ˵һ֮ԡ

 ʷһ֮Ҳʷʷڼ֮Ҳʷ

 ɣҡд

 ȨֶؽһϵݸȨӳ࣬ԣԼԣС
˵ˣ岻ˡȥû˵ڶǧ࣬
üǡ


ºڷߵ賿 

ߣ 

йϵũĩ³ҹڲͳº족Ҳºҹҹ¹⣬ܼȼͣȻǰɱԽۼʱзϣٷŰѴﵽʬ𼣵Ŀģǡԡºڷߡһʾöֵ߽֮䣬Ϊһ壬ıָºɱҹ߷Ż족 
йũµ׺һֻ30졣1971913յ賿ũ724գ賿²˵ڣ粻˵ߡǰһ磬ëǰϷӲص˱Ϊͨ˵Ϣʱ䲻һÿ춼Ҫ賿3Ҳžޣ𴲡磬ʵëÿ쿪ʼճʱ򣬿ɵͷġ9.13¼賿155ֱ֣շɳë󶫾ʹ򶨵˵˾䣺Ҫ꣬Ҫˣȥɣͳ˧ĳߺһϵҲûУһж޷죬 
 
ͼɻ 
ֱ913032ִɽػɣ155־ɱ߽414׮Ͽճ225ɹ¶70ﴦ׹١ȫ̷113ӣ83йڣɹŹڷ30ӣ30ӻҪѡȽص㡣 
ֱôɵģ׼ȥģ޷֪Ҳûνĺ·ͼ֪ɱ߽414׮ľ巽λͼȴ޷ڸǵʵйܲıֱƣ1996棩1430ġл񹲺͹ͼϣŴֲڵ׳ߣֱ߲עʵʺ߾϶ӰĽȥԱΪ㣬㷢һЩɻ⣬£ 
 
:204 
:258 
ݣ1920 
 
:687 
ˣ1088 
¶1150׹㣩 
̨1626 
Ŀˣ1804 
1814 
 
ݿԵóԶĿĵأʵֱûеݡ 
˵ôĳԶĺˣ˹пˣ¶ľʱɱ߾˫ڽս״̬ϵͳҹͰȫ˵Զĺѡ;ڶڣʵȴǱȥ˴פܵɹš 
Ŀ3ֱ߾ͷӡ¶׹㡪Ŀˣֱֱߣݹٷĳʱ155㣬ӵɱֻ߽71125683ӣͱʱ520ٶȷУٶȶ256˵ò˼飡˵¶׹㣩Ŀ660׹ʱġȽΪͺľôɵĿ˾ʹ췽ҹ̸дġֱӵǼʮСʱеһ½ڣע1973830йٿʮһȫϵѡΪϯ 
 
ֱҹʮܶҽе绰䡣˵ֱҪ 
˷ɻˣҪϵվָңָӡ 
һϢΪ𾪣룬첽뿪ã˳ 
վԺʻȥ 
Ҹϵվսֵʱฺֵ˵Ŀվ˾Աﻳ 
ıƽҽֵҡڳпվս졢鱨ͨŵ 
Ա찲ŲμıĿվı 
վίҲˡҿͼʾɻ 
УԽе£Ͽաɻеķ׼ȷλ 
ܶ档ܶҪվսҵĵԱ 
ʣߵŷɻУܲ 
Ա˵ 
˵Ҫ˾֪Ϊ˻ʻԱҽϡ 
Ա˵Żش𡣡 
˵ǾŷɻţϣǷɻ 
ڱ䣬ܶȥӡ 
ǣԱԺ󱨸ش𡣡 
ʱɻˣ˸УһΣȻŵתɡ 
ҽŵעŷɻķз˵ܷɻвһ㣬 
 
ʲص㣿 
˵һɵĲǹʺߣڶҪ 
ˣɵǵͿա 
ڱͼǰϽɻλá߶ȡȵ档 
ۿɻҪˣʾ죿ҪҪɷɻأ 
ң֮ǰⷨҲʾëϯ˵ֱ뻹 
ĸϯѽҪ꣬ҪˣҪɰɡ˵ 
ֱǵ븱ϯȫ񽻴 
ܷɻɳԺ󣬽ʲʲӰ 
죿ǶʮֵġʱֱӵëϯѾ 
Ӧɴһ¼Ĵ㡣 
 
⼸Կ256ԽеϿգô3ֱߣӡ¶׹㡪ĿˣѾƫļ󣬺֤ʵʱɻˣ˸УһΣȻŵתɡԣֱ벢ûν3ֱߣĿ˾ͺ˵ֱߵĿĵءֵ˿ɻѾʮֵģʱᵽë󶫶ֱ¼ĺ°šʱֱӵëϯѾӦɴһ¼Ĵ㡣ֱĵôë󶫺ܶѾЩʲôԲأ
--------------------------------------------------------------------------------
40׶֤һ 

Сաһ³׹ٵ256һһڡûжֱ40׵ĶǷɻұߴȼϵĹؼλ˵󣬷ɻ׹ʱûɽ壬ķѣ˵СһһСͬǴСĶ״򣬱ԵⷭȻ¡ôܵʲôйٷ˵ıԵⷭ½ʱڲըġⲻɣ½ʱڱΪʲôڻߣĲλЩطǴȼϵĹؼλѵǴɺϣұ߻²ôСƶɽػԱ֤ҵ׼ȷĴ𰸡 
 
ʱĵƶûпֻзɻһ۹ơɻ 
ͳûпмˡֻɻҲĳˣ 
׼ֱ͡һǾʹӷɻֱ롢ҶȺ 
һɻץ 
 
83412ӸӳõĻ֤ʡһ˵֤⣬ʱڳԱȫ֤ʵĻеûпɻǿлʱһײͣڻеԵļͳ޿ڸǣε˻ϵƤײ˻ϵɫֺлⱩ¶Ĺؼǡǡڣºֳ쵽ײɡֱ40׵Ĵ󶴡Ȼܿ϶ɻʱһ©ͣǲܷɳģɻ˽1000๫ﺽ̣˵һûɶôܺ½ʱڱ 

40׶֤ݶ 

һܲΪҪɻеġ͡ɼͳĳ13賿10֣Ҳֱ뿪Ӹոչȥһҵʱ䣬ɺձXXʦפɽػҪģעҪͳһ£ġֱȫڶʮ¡֡ΪʲôʱͻȻͣŴи˳ӡǸݵʱóĽǼͳͣ£ 
125698գɽطɵ11Ѿһ͡9128ʱشӱɵɽػڴȼ㹻ɱйȫܷɵһ㣬ë󶫺ֱ붼֪ģòٸɻ͡ 
2256128ʱͷɵɽػһôмͣҪȵڵ賿ңǵͻᱬȼʲôԭ򣬶Էɻмѵ밲ϽС 
3֪Ů˵ЩʲôܶʹӻóֱҪӵ׼ȷָۣʹⷨܵ10ʱʦڵȥһܷɻ˵飬ʵǰë׼Ʒɻͼءֱͨ롣Ӵʱʼκ˽Ӵܷɻ뾭ѾΪʵô͵ԱҲ⡣ô˭ļͳע˲ˣǸִĲ֪ߣ 
4м͵ʱǶ2200ֱ뿪96¥15ӣͳøϵ⼴ʹɺϣ֪ڵȼ㹻1000๫һͳⲻ֪ͳ׼ɻӶֲͣӱɽػѾ258ĺѵһ̨ͳвֲ258ĺһ̨ͳؼͣ 
5Ѿʵ˵ƻƣĿľҪȻȾǿ256ǽֹɻɣʵڵҹס˻ĵƹ⡣еԱ֪ɻδ׼ǿɣôǰһӣͳ͸óȻֱͣһ֮ǰɣôͲδ׼ǿ 
6ֱ뿪96¥ȥжϸܵģ5˾ѸٳĽ;˳ʱǿйҶйԱĵ绰˵ԡߣֱͬеĻԱûü룬ͻԼôһȼͣ񲻳ΪЦ 
7ֱǻʱûݣǴӹաֱϵǻûԤȼƻģݶûз˵ֱڲ߻ʱϺǲִ١ͳֱƻģôͻͬʱڻ¶Լ٣ôݵʱӼͳװãٵɻɣܼӽֱͣѵ᲻֪ʱɽػաֱԻƻơ֪ģǰ¶Աж޷ģͳĵ֮顣 
ͳĳϺ߼ʵΪֱıܣͻȻ׼ǻж˺󣬼ͳͼʱظͣѵǸɺϣ 
40׶֤ 
1970424йɹط˵һǡһš173й238420009ܵƵʲš졷֪йߵңؼѴﵽȽˮƽйũĩĻ൱ĺڣȻֱɵļͳͳȥ˵ȻͲܼͣȻȼͺľȽͲ˳¡ȥͳͳֶһʹ¶ࣺͳΪʲôһһͬʱͣѵûм͵Ľӿװãһϡվôڸʲôһ޷˼ʵȻڸжֱĺ·ĻƣȽңмԼΪڻһװһСңը׾ٵ顣ڶϵк·ֱë󶫾˼Ľᾧ͸߶ͳһóı·ӷɻкɢУԱʬûзɢ״ɱ棬˵ɻǸ߿׹䣬ڿҲûзıըȻԭ򣬶һ²ڱʹȼ©𣬶ִ׹١ 
40׶֤ 
˫ʶ̬ȫصľ¶Կı߾ϻפرţ˫ͱϡ1971˫߹ϵ1969⣬߽Դڽս״£յľ䵱Ȼ˿ɡֱӴսٶȱԵùͻȻڸ߶Ƚŵı߽ͿմֽɹգڶԷľԱķɻʹǸеسԾͽţóȻȡж£ 
1չϵս״̬µı߾δֹ¼Ȼ80񺽿ͻ¼256ŵĳֻʷǰġΪ۸ӣĪ˹ƿǡƵʱޣִٵ´˭ҲԤϵġ 
2ӷеĹ켣ʱԼĹڶ޺ߵҷɣеĸ߶Ҳﲻͨ񺽵ı׼ֱ˾ٵͼԣҪ߽ע⡣ڱ߾ϿվֵʾͻȻɹŹڶֿ;񺽰 
3ûǸһɳһķɻ¾»Ϊ2000-5000׵ĸ߶ȶԵͿշе˵Ե̫ߣԸ߿շе˵߶Բй켣£״ϿҲȷ¹սʹǿսһܷɻʲôã 
4ɻɵüȵ͡Ӵ󣬶ɹפ˵ʹõøھܽ׻䣬ҲΪˣ͸ΪйѾһĺ˷ʵشһǹȥݻܹĲɻп˫սĵ 
5ɻֻɹžڣԶδʵԵвҪ֪ɹžӵָȨϣɾȥԹֱܼͬɵַ 
óȻܷɻʵһ˵ɣ÷ǹֶȽйĵʹ׼ȷ¶Ͽս䣬͵ƻԣֻ40׵𣬿ɲһĵըóģοȽ䵽ǿվϽë󶫻ûôĵɾվʹȽڵȣ乥ЧҲ𡣱ţɹפ϶뷽跨ܷɻϵܿսʹȽһǸ40׶׿Ե֤ⷭݣҲܵκε 
40׶֤ 
ɻɺ󣬻Աܷκηӵǻϡ˶֪ 
1ݹٷĽ˵ڱָܴܶⷨ10Ϳʼ֤ܷɻɻδ׼ǿɣԱ˵صΪɲΥ͡͵С顣 
28341صǹǰСʱڱפأѾǹɽػͨѶ߶ȳͨ͵ʱŵڳԱǲ֪ܲǻԱ֪ΪΪ֤֮ 
3ֱǻʱѾʵеƻƣһţûݣǴӹգԼ˾潫䡰ȥڱӾ׶ǹʱȲȥֱ룬ⲻصòҪ𣿻ԱҲûģҵġЭɻô׵ˣ 
4ԱҪôڷɻ֮ǰõĻᡣΪԱ䱸룬ȫнھܾɣ8341ĲӾͽǰ׾ٵģʵһ㷴ļûУעʵȷ˷ǻԱֱĽ 
6Աûɺ󣬼ʹ뷴ҲǻᾡʧǶ֪ɻ޷ȫ䣬ʱٷʲôʵ壿 
ԱȲЭ÷ɻɣһ·ֱ֮Сô¶ȽʱԱϣȴΪΪȼþæҵҪѷɻöҡΣŪòʧ޷ƽ½˵ȥġ
40׶֤ 
ܶġʵڵģʱڵڡڵĵλֱ֮󣬳ë´ֱֹɾĻܶġֱġǡЧֱ뱾˵ɣǽֹ併䣬ҪֹܽڴݵȹеĻɻɽء 
1955411վͷʲ׶šɻ¼ʱϯǷǻйŲֳԱżߣɣڷżӴ;зըɻ׹ɳԽȫԱѣλʱʸı˼ƻŵ⡣ҲʷĽѵܶ˷ǳ̵Ӱڷɻɺ󣬾ܵעֱһһʱž巽λܹٷ֤ʵܶɻУ׼ӭͳ˧Ĺ׼ȥӭӣֱĻһţôܡȫ ؽȻܽ䵽Ӧýķɻܶ˾٣Ǳֱ뽵䵽˷ɻκһĽҰĳ 
ֱ밴ܶļƻţڹĳؽ䣬޷ҹǿɵʵֻһ˼7˵˻ƺӣôҲϴˢԼסΪֱ޷һ˵׵Ľë󶫵ǰһӰڲǰšͽڼ顱ȺöඥñӸոȥ˵ĹǻҶ޷ҵֱȷ֤ݣ®ɽ뵱ϯһ£ȸֱһҰļҡñӣȻٸֱеĶܵжȻ󲹴ͽñӣȫԽ˰ڽصڹڣֱ˵ȫԺޱϣë󶫡ܶ˵Ϊ䰲ȫԼߣʵࡢڽⷢٺòĻᡣ 
ϵ9.13ǰë󶫶ֱ뷴ŲȡһϵӢʩ˵ֱܰȫؽ䵽κεطŴи˳ӡֱɵľëı߻һ޴©256ĺ޷۸ģصҲ޷¼ɵǰòˡȫ湫Ϊؼ40׵Ķ롰󡱵سǰҲֱǰϹͷܱ浽Ҫԭ 
 
һɶ
 
ĸв޷ֱȵģͳ˧ѾֱǹӣλѾԶǰνӰˣΡıԹ𡰹ë÷ơĸķǷ˶ֱ룬ʤ޿ܣʹһ뵱ϯ壬㷺ݱɡҰļҡҲȫֱ롣Ľȫͬ永ڵСƽǰûʲô仯ֱʼһ꼸䣬궼£仯ľСƽʱĶԣ䷴ĸȫƷʷ˳׶ת䣬оԽԽءΪֱѾȫѾγë󶫲ĸ˳ż񣬶ֻһ˼7˵ֱһë󶫣ĸ˵ë󶫲˵Ļëɵ£ʵλıԼҵʵ¡ 
 
 
Ŵٿã˸ոձ򵹣ëйһеľոγɣٷϵһսѼĽӰˣſɲǹصģƾŲԴʵë޷ȥ򵳺񽻴ë󶫵ĹʲôӰ죬Ŵи˳ӡˣҪԼǣҪﵽɸ˵Ŀģʵֶȥɱڣͱѡ񣬡9.13¼ձֱϷɻȻֱıɱ֮ɡҰļҡа¶Ĵıӵʱ˫ķֲϾͿ˭ºڷߵϸ㡰ıơ 
9122㣬ë󶫵̨վټ˱ͱеĸˣ͵˿¡ҵȣԸ1ʦȥϿڣе£ҡë󶫵ʱ˵ۡϼ͵˿ܶɵǿԱӵָӣɵվ˾վָӣ̹˿11ʱңֱڱפأˡҫ8341ܱ֮£ʤμۡĽ˴桷飬ܶңЭⷨܣܶɵָܵͬܶɵЭ˵Էһް̵֮޵Ԫ˧Ǵ־£óԼ׼ȷжϣԼٶȣȻȻظϵ˻Ӵʱ˫ͼпֱġĴաë󶫡ֱܶտţ϶ɼãһɹɣͬʱ571̡ҪνСӹǸɳԱɳ롢ͷ˵ݺġ571̡ҪмʵԿԣŴи˳ӡ
ֱܴݵɣѾ׹һС˵ӭͳ˧ɻһڣ8341ǰʽ׷ϣһδеǹֱ֪ʲôˣеԱףҲ֪Լʱ̸Щʲô򲻸ʲôľҪ侲᣻ľǳԼԪ˧ָĿǰǣֱ֮ǰܸиɣ 
ɻϵġϻӡǲ˵ģͨѶ¼Ҳᱻ۸ġΪСߡûС¼˶֪ûСϻӡΪֽţСϻӡͱض䵽ʵߵУΪ֪ԼĹ޴˭׵ĹȣֱΨһܸߺģԼеľĲкڡڴ˾£ֱûдɡҲû÷ɻ򿪼ٰ壬ͬпһݲȵذºڵգֱһͻȻԷ𡭡 
׻˵úãҪ˲֪ǼĪΪֱ40׵Ķë󶫾ܲ߻ƺ˵ѽֽվǰסΪˣһ뷨9.13¸31֤꣬ȫ٣ڽ죬ֱʬд棬ڣ˵ŮСպⶼڣõȽĿѧҪ֤ЩѾκѡ 
 
ֱľ˼ıԶʤë󶫣ô˵йʷ˽ë󶫵ĳֱûڶˡƾڵڡڵԼľ²ܺʹǿȥսΡϴë󶫲Ǻѵ£ȴԼһĹһҪͿ̿ҵ潫ֱ֣ܵпĺƽ٣ǻѣıϵĻȨʶΪйǧķ⽨ʷѾнۣΪصӢǲΪԼȥΪԼȥӺԼëɱڵѲؾĿֱָӵͬʱֱ밲Ȼ޷Աʾ׼¾ľġ 
9.13ǰѾ˼գԴУ߸ڡ桢֮ȾĽ֣󲻳½һɶġ̿ռ粨ͤǰѣѡЩԡѹͶӢǣǰһĿĿʹžǿֱö⣬ҪȥԼޡް̵֮ĳʤѡһ޵أûִеԭ򣬻뻻Ļٵȴë󶫵̬ת䣬ҲʧΪϲߡ912յ䣬ϲ޷˯ܶĵ绰˵ë󶫵Ѿ߾٣ӦԣԾοٵ뿪ӣΪ˲ʹ޹߳ΪƷߵʱֻԼ2˺3ױ 
һûд̵ĳʤҪԼһë󶫾ʤ̣˷ءѡʹԼɹɡë󶫵ļ׾ۣȫָƣ˵ķ䶼ԡƶϵ·ΪֱıԸԶһ񣡷ɻºڷߵҹִŵǰֱ֪Լֻõ˱ǧŵëֻõȨȴų³ 
ɻºڷߵҹִŵǰ⡰·šĴ޵Ԫ˧˵Ƕݵһ̣ë˵ȴԶԶɻºڷߵҹִŵǰֱ֪ԼЩʲô 
 
ԼΪ֮ܶһ 
Լŵ 
ԼսǸ 
˸ 
򳤽Ĺ 
ƽ͹ظ 
 
 
ɻͷɣܴһƬڣҲҪһɽֱߣܻᱻҲҪ࿴һաԼͷ­ѪµĽɽûһ֮أ64ڣΪķ¿֮ġؽë󶫵̳ľ۱伴չǰйյĴͬʷֱǰ⿪ţʾԸʱ˿̣ӢۻʲôģֱԼеľ˸ 
˭24Сʱ߶ȼգԼеľ˭Ҳ޷¼ֻࣿСɡձ߾ֻƬ˼ĺĲݵأԼضԸʵ֣1949굽1959꣬10н10ŻѪʵ֣1959굽죬12ĵĲģ12ﶬķܶʵ֣ΪһɶֱԸ 
Ϊ׷Ѱ۵ֱ꣬ɹŰë󶫷ȻΪʱӣڡҲ޼£Ϊֱ岻ɸ棡9.13ë󶫳ȫֱһӦëһ仰ΰĹ٣ֱλɽСӢһǧţëд꣬Ψһľǣ뷽跨ȥ֤ݣȥڸ࣬ȥʷΪʹԩԶ棬Ϊˡŷйͱ˼ָԶȥɽǡǡʵ䷴ë󶫡ǧҪǽ׼ָԶıҵıվҪ¶ڹ컯֮¡ֱ֤Ǹ׵ġߡ˸Ǻɡ顢Ԭںһ֧лļ 
ĳ˵йѾǴֱʽʼҲ˵ֱʤû䡣ëϯ٣Ҳëϯ٣Ϊһ֪ëˣܶҲˣйҲ˵ԽԽࡣëۺȫ𣬽ʣй񳹵ǰһּά֣άԼĴڣάȨҵĴڡֱë󶫵սѡӰ˺͸ͳ˧롰ΰĵʦΰ䡢ΰͳ˧ΰĶ֡ë󶫾ѣë󶫳ıɱ֮йסëֱ곤14ֱ꣬ʱ̲֪λ޵Ԫ˧ֱ1971913賿225ߵ˾ͷ64ꡣʷԶס9˵֣256ϵȫԱ£ 
 
֡룬64ꣻ 
ҶȺ䲻꣩ 
26ꣻ 
ᣬ䲻꣩ 
գ䲻꣩ 
˾䲻꣩ 
ƽ䲻꣩ 
ӿ䲻꣩ 
ۢ䲻꣩ 


һǰҹټ

꣹£磬˾ԱڼгԷȻӵʱαίһ´ĵ绰֪ͨҪ 
Ҹϵ¼Һ˵ߣ̸˵ϳ򱱾нɳ۶ȥ 
·ϣ¼ҽ˵ϯѴϷرרнͣڷ̨վаҪϵ̨ȥϯҪ̸ 
ë󶫵Ѳӣһ㶼ҹؾҺ̨ͣվµĽܣһо̸ͬѰСĵʣϯôͻȻڰؾͣڷ̨վûнӵ֪ͨѽǲʲôش̨վİȫô졟УϯҪ㱨ҪҪ֪ͨίһȥҲ˵аֵҸҴĵ绰ͬ־Ҫϵֻ̨֪ͨȥ̸ʲôЩ˲μӣû˵Ȼû֪ͨ辯䣬϶аšȵ˷̨ϯһжˡ 
ʻ̨վվ̨Ͽһˡһ˾Աί͵ǿҲ˳ϵվںѣë󶫵רڣʱֽվ칫³ţϳë󶫵ĳᡣ 
ë󶫶ڳɳϣмһ֦ȼ̣˺վһһ֣Ȼʾ¡ 
ëųðǺǵ̸Ƿɷû̬ʱë˵ɣɡ˴Ц 
㱨ëȻ㱨ѾûȤ˵Ǵ㽲ĿҪǸ٣پĿšʾ 
ë˵ǵķǣ·ȷһС˶ࡢǹ治ȷ·ߣ·ȷһУ·߲ȷҲᶪ·Ǹ٣پĿš 
̸Сʱëһ˽ֻż廰شë⡣ë󶫴ӵ·߶ʷ̸𣬺ܿѻת®ɽ棬˵®ɽ飬ǸͻȻϮ˵Ǵըƽ®ɽֹͣת֮ơ 
ʱ²廰˵ϯ®ɽʱûпż򱨵ݣǩǷǳΪҪϯִ̼󡣡 
û¡ë󶫴һӣ˵ĸ֣е¡ 
ë󶫼˵ǽۣڸΨۡʲôһ䶥һ䡣ϯҲϯΣһξһ䣬䣬ǶҲ㡣 
ë٩٩̸ԱԽԽšҲ֪ë󶫴ʱѾ¶Ҫ׽ֱ뷴ŵ⣬֪ëѲϷڼ䣬ָ®ɽǡ֯мƻиġⳡʵǡ˼뵱ϯҪѵڶȨֱ룬˵αָϯû˽ۣȻҪһЩΡ 
Ҳ벻ֱ뷴ŴʱѾǽıװ䡣 
ǣ®ɽٿһʱĵڶѾʹҸо˾ƵĽš 
ë󶫴ʱѾ̸˺⣺ίһ͸һͻȻϮ򱨣ɿĿĵԣɵѿڶϯǵڿл˰ɡëתͷңƬ̣ͷ˵úãҡẹ̈ǿ˵㽲öԡ®ɽ黹ûᣬֲֹ²һк֣ȷʵлˡë󶫵̸磳ӷºسǺ󣬾ֱ̨ҵסҹϷţԸκ˲ôţһë󶫵̸л䣬ϸоëÿ仰ĺ塣 
ë󶫵̸ݱѾ¾Ҫ׽ֱ뼯ŵ⡣ë󶫵̸ֻڴкʼնûֱӵֱ֡ҪҪίίίͬ־ë̸ľë󶫵̸Ų𲻱Ҫ˼ңë󶫺͵岿ºһֱ۵£賿ʱ࣬Ҳûһð취 
˵Դˣɴ˯˵ 
³ź󣬸²ã绰ͻȻˡھҵְҵУÿƣ֪ͨսֵҵרߵ绰졣 
ϰߵؿһ´ͷӣָָڣ£賿ʱ֡Ͳﴫάٵ˾ԱҪãн񡠳¥µȺ򡠡ӹտĽֵӣͳ嵽ǰаһλͬ־ſڵȺϰҴܶڴõİ칫ҡ 
ҽݺ󣬷Ѿɳϣܶڸڴ绰˸ոշֻһСʱͷʾ⣬Ǵкߵǽһ¡ 
ʱڵܶȻ·ãܶǶŻͲںУ®ɽϵһǸˣšɻˣ㻹𡟡ҡڡվë󶫸ոմкһܶĻ׷ʲô顣һµͷԺɵشһ˷ɻֱܵ룬й븱ϯë󶫵ĽӰֱ론ת£Ҳɳվŵôģһ飬תæʣ˵˭ǲֱ롟ֱ론һû𻰣ܶѾ绰Ӹڷ˽Һ˵ɫ԰ףƺȻࡣҵ󣬶ָʾһζһӡ̡Ҵûм𾪡š 
ܶѾһһҹûϢ¡˵Ҫһشص¼ֱˡšӴӱӳ˷ɻˡԾڵѹͶеΪܶ˼򵥽ֱӵľ˵ѾԶ϶ֱӵĿޡղŽӵ棬ִɳӻһֱɻҲǳУĿֱһµġվ߻غ״ʾֱɻڱʧ 
ܶͣһ£˵ĸϯӣǵ͹ʷϴδ¼ʲôӦʲôĺڻ޷Ԥϡֱĵ٣ҪֹǳûңͬʱҲҪֹⷴû١ëϯ͵ѾӦ׼ 
Ŀ⾼º˵ëϯľ׶ս״̬˾帺ִСҪëϯ븺𣬾Ա֤ëϯ׶İȫ¡ͬʱվͬʾëϯģǾΡܶ˽֣ʾ£Ȼ˵ʣֱ¼ҪϸܡеķΧڣֻ֪κй¶֮Ҫȷ׶ս״̬ʵʩʲô뷨һۡͬ־˾ȽԼ˼˵ҽͬ־μָ֯ӹ 
ܶɫʣΪʲô𡟡һش𣺡뱣֤ͬ־ǾԿεġίμӣָӲִ񡣡 
ܶͬǵĽ飬μ׶սָ֯ӹͬʱ˵¼ࡣ 
̵֮ܶеĴʩʽ´һЭͬӵֱɻҪˡ񣬲ѽƷֱӱ롣 
ܷձлûκηɻɺͽ䡣 
ֱ뼯ڱкھݵ㣬Ѽ֤ 
ġϺøɲӣЭ뾯ţȷëϯİȫͬʱǿ»硢㲥̨ձ硢籨¥Ҫλľ 
塢׶פһսԣͳһָӡ 
ܶ˵ǷǳʱڣǱʱ̱ѵͷԡֻҸֱӱ档ڷͻȻʱٻãնࡠ£賿ʱңºһص绰ָܶʾ˹ͬⶩ˽ս״̬Ĳ𷽰غͲϽһս״̬ȫԱȫ׼֯͵شȷһ£Ѹ 
ҽά֪ͨսֵңءִֻ칫Һ´Ծίܲе籨绰ֻظκβһɲϱίܲ 
Ѹı繫·Ȼһмٿĳϵʿȫװࡣѩ׵ĳƣļžҲ˲˯ıһЩϰ񣬲֪ʲô飬·ԣֵع 
ǿϺþĲӣ뾯ЭͬνָλáϺú׳פظںͱȻ࣬עӹˡʱ׼ӦͻȻ 
»硢㲥̨ҪĿ꾯ĲӣɲԴڣٱǹʵͬʱĿΧܰװԱ 
سʮɲΪɵѲֶӣѸײڶ֮ƣܰΧֱ뼯ŵıģھݵ㣬ѺȫԱȫϺƷֳָӹٱϸ¼飬ȡֱ뷴ŵĴҪ֤ 
ջ񲿶ӣЯװڣ賿뱱ļճس¶ʱӰָܶʾȫָλáѾܵĿ֮¡ 
ͬʱսԲҲڼٽ֮С 
ֱ뼯ŵĳԱӸλִƱȨĸ߼졣ֱΪͳ˧ŹҡӵشܣǸ´ʱйϵţڱ߾±򣬻£ڲΣգҲⲿֵвܲȫս 
գί´ĳеԼ̹ʦڱʦǿս涨н뱱ĲӣɱͳһָӡΪ˾ԱΪʱս߾ָԱ 
ˣĽսȫʵȫλӦͻ±׼


ë󶫺ֱγͬ˵ģ

޵㡤

»̨־ίһֱ¹ֱ롣ְֻؾ
ӣ̶ܴ⡣ְֱֺʷϵĹϵܺãǶǺһų
ͬڿͨ׵˵һɽͷġ

®ɽսë󶫴ӷͻȻɷңԼơšܡ
ŵʹȫ𾪺ͳĬ֮СֱһƬž
ڵ꣹·ٿȫ߼ɲϷ쳣ëͬ־
ȫءԵطչ˼塣ٴҪѧϰë
ѧϰëϯѧϰ˼ݾҡѧϾͿ
£գֱ뷢ˡ߾ٵ·ߺë󶫾˼ĺǰ
˵Ĺ񾭼ôԾ绯߳ʾ˵
彨·ߵ޹âҪȺ˶ץסһЩġֲġ
ʱĶѸٿ˷ȱ㷴Ⱥ˶ǲҪǰҪ

꣱£ֱڵĻϰëӰԿе仰
˸֣ܽν硱ΪӸı׼һ괺ڹ
ٿľίᣬֱٴҪ߾ë˼ΰ죬Ҫë˼
ѧ֡ëϯѧϰҪѧѧãѧýϣ
ѧͼӰڡáϺ¹򡣡ֱںǣëϯ飬
ëϯĻëϯָʾ¡Ӳּϡëϯĺսʿ
ڡĸд˵ӡʥġëϯ¼Ҳֱ
ʱķ졣Ҫžڱ۵λÿëϯ¼ëϯ
Ҫƪ£Ҫѧãеྯ䣬Ҫǣܹ
гȵȡ

ֱһġŻڵĹʣһּʹڵҲΪ
֪ԣԼë˼뺴ߵ

꣹µľίϣֱˡĸһ
£ͨˡڼǿ˼빤ľ顷ݵ﷽
ʽģëںʱΪľݵġ顷ֱ
ƤسԼڡšë󶫿ļΪ졣ְֻ䵱ʱ
ʱ˵ҰļϯѴ˵㣨ֱָ롮šᷨϯ
ϯʾ˼ϲá

ʵϣûаְֵı棬ëҲ᲻ע⵽ֱһϵоٶҪ
֪Ծıҽֺ®ɽ»˴ġȫӵĲ
ʹëںܳһʱ˹¶͸صĹ¶ë
ܲע⵽ѡĹ˵һһ

ǣڴԾ®ɽǰ󷴡㡱ɵصĹ
ѣڼȫ˵ʵë󶫻Ǳȫһ

꣱£йĹ飨ڲμκһ
빤飬ֱӳǧ˴ᣩڱٿϣ桢ܶ
СƽԼֵĴе˸ԵΣëҲ
˵뷸ĴֱӵĹҸ𣬼ӵҲзݣΪ
ϯҲҪжΣһЩͬ־ҲΣǵһӦ
ҡ

ʱѾٽũ꣬ë󶫶Դ˵ϿϷҪ
ҡѻ˵꣬л˵ƨͷš꣬˵꣬Ҳؼҹˡ


ϣֱҲԡǰֱĽǰְί鳤
׼ġֱҶȺֱ칫ҵΣڱžί칫
Ըʱֱ˵ҪϹë󶫸ŵݡְ
һǣþ˵ë˼ڵܶγɵģ
ǴϺģϯӢġְǺĵظҶȺë
󶫱δͬŵְᷨ˵ˣϾûгŵ

Ը͵ֱİ칫ϣֱò仰дϲдϵ飬ǰ
ǸķԸãûͼȫҪ¯⡣
Լⶨ˽٣ңڻϵķԹȻһģ˵
ȷģʵеķӳΪѡǡǡ
ûаëϯָʾëϯľ桢ëϯ˼ȥëϯ
Ļëϯľô·ߺܶ࣬ѻҪСöࡣֱ
ǿָǵĹúһЩʱëϯ˼ܹ˳᳹ʱ
ëϯ˼벻ܸŵʱëϯܲأܴܵĸ
ŵʱҪëǵʮʷôһʷֱ
꣬ë󶫴ͷơ

ֱĽ͸ë󶫡ë󶫺ܿ쿴꣬Ҫְ֡
Ӣؼ˰ѸһЩϵĴ͸ϵá
ëֺܿ쿴꣬ʾ˵һƪܺáз£
ΪˡëҪ䡰ڸɲѧϰë󶫻Ҫְְ޸Ĺĸ
ָʾ͸ֱ뿴ְհˡ

Ժëְֽֽе人÷԰פأһ˽µĳʣ
һƪ㽲

ְ˵ôóԶҲܽó

ë˵ҪѧǸ׼ĸӲã
Լдȥһ顣Ҳ취ڻϱд٣Ͱ
ȥһ顣

ë󶫶԰ְ˵ҪһЩ壬Ҫ顣

ְָϿ׳ǣҺһЩ˵ںҶȺ۵ʱ򻹶
˼۳ʶеŵĻôֱǰëǰ
ֻзߺ˳ˡ

ëҪְֻرȥҳ²ͬʮĿ
ë󶫻˵ԼҪְȦĿҪְֺúѧϰ

ְַ糾ͻرҳ²￪ĿȥˡֻԼˮƽȷʵ
ҪߣᵽֱСûʶֱеۣ
ѾɹذԼëΨһĺѧû뵽ֱë֮
γһͬˣһЩëԴԾһϵʾɵĵ
쵼ˡʵ֤Щ쵼˺˯ëߵĺ³
˵εܲıʱһȺ³֮Сǣ
ܹǸγɵͬˣȴһδ⡣ҪһЩ
رһ˲С



սʿ 

һ˵ļҡϽꣷ꣬
ݶ꣬˼άȻ൱ã˵㣬̸ַ
Ȥ漮ɽҴأ˴ضӪڲ
ӶξξͳΪպҰͳ˧ֱ˾ֱ
ĳӹڣӱƽ¿⣬Ȼͦڡ괺
ʻĴӵ£ֱġһͬصֱ״
ԽԽ˳ʱˣ˾ֱڣΪزеֱ
ࡣһǶʲôζе¡ 

Ǵֱ״˵ġսۿֱͶң
ɽٵֱսͽţֱս£Ҳ
ۿˡ 

˽ֱ˶֪ʧߵëʵⲡƽ͹ս֮ǰ
͵ˡʱ򣬵ǿҪʤ̣ô죿ߵһ˰ǧУ
˵취ҲֻһǾԼԼĴԡ
Թȣ˥ʼʧߡ˵ƽ͹ʱϽˡ 

»ںͷꣳ£賿ʣʦʦֱ
ҹֱ룬ɽʿһǹӵǰؽȥ󱳳
񾭣˺֢ºĥ 

ֱķǽս꣹£ȷˡϷ
򱱷չսԷ룬ֱʮռߵӢ
Ҳѽ 

ֱյ͸еΣķΣ֮һûиݵأڹ
˵ûиݵأʧȥ֧֣񴳽ɳĮӣÿ
ʼ̧ܵ˶ûС˵ʱ򣬻ƿ˳ϸ籨
˵Ҿ·֮ΣգںŬŤת˰ܾ֡

ాˣ꣬Ʒ˸ı仯طռ˰ٷ֮ʮߣ
ӷչ񵳵˶ǣʯİ˵ֱĲ
Ӵӱսսװսȫ֮ڡ 

ǿ˳紬ֱʧ֢ȴˡΪ˯þ˵ʲô
취ˡҲˣԼҲܣԼҽ飬ԼҩԣҲ
С˼˵ǰйϵ˼˵ڶһ
Լҩҹ﷢ֻ֢һֻЬܵѩȥˣԱ϶
ϲסƽڼ䣬ɴ಻ˣҲûʱΣβãս
ѽʱƴҰս滯Ĺսûռƣ
ֿʱĲӲս⣬פضĹ񵳾Ҳǳ
صģʯڶͳ˧Ҳǿսͷ
㲻ֱĿľӪˣ 

ӣ꣹µ꣱£ڶ̶̵ģµʱֱָ
Ӵ̡սۺƽսۣ͸ı񵳾ӽ
ëϯܸˡꣳ£գëϯڱƽԽӼҰ
ʦϸɲ¡桢ܶ׳μ˽Ӽ˵˲͡

ãֱҰ¡ʼ̴ñȽ˳͵
ҪСС֮Ƶİ׳ɲס׳ǳƻֱ
ץס̣ܵˡ׳ıҲܣǴ
㣬װ㣬﹡С·ˮݵءʱշǣһգ
Ĺ򣬾ƵģûӰˡ׷ϣץţֱż
˯þˡһֱⱦսۣһ 

սµ˳չҲӺˡֱȴǳʧ
ߣչͷʹͷʹԽԽһʹͷֱΣֻһСë
ͷʹࡣһͺһЩʱ򳣿һ·һС
ëͷʱ˵ҸһɡҲáֲ֪ô
Ŀʼӣ˵ںڳӳԵġʱֱˮͺܼ
ˡ 

ֱסںڣΪ˻ָץ˶ʼס
ԺгԱҪţãԱܣúܿ죬Ѿ
Աˣ˵Ц˾Ա
ľ̬ɣԱһУֱﳵĵصĽǸվһˣ
ﵽıߣ˻ţһĳҪᣬȥһѡǣôЧ
ȻԣҲˡΪ˷飬ǻȰȥҰѼӣص
ĶҸǹװӵҰѼӣҲܳԣ
˴﷿ˡûΣҲûö٣ҲͲˡ 

ֱ벡أֻʾ룬뿪ǰߣرơ
ڵǣꣳ£գǳ˵Ĺ񳵣ĸᣬû
ţеĳ˯ģдֱǽڳа칫ӡ

صסϲٳһǸֱ뿪ΪֱԽԽã
ϲҵĹҲæˡʱȥȥëϯϺķ
԰ҸҸоëϯÿ̸껰ëϯһ
ֱ͵⡣ʱëҪã·Ҳеˡ
ʱı컹ͦ䣬ֱĳҲûůǳһ֧¶ȼƣֱ
ʱͺע¶ˡΪ߳¶ҲһЩӣ磬ֱҪ
ˣҾԱȵＷһȿųϽתȦ
ԱǶǴӻСӣ׳ĳеʣܸˣһ࣬
¶Ҳˡһֱһϳʣ쳵ůˣ
ô£Ҿʵ˵ǰҲǹ¯Ϊ̫һʱ
ůͻǽ˸⡣磬һëϯȥӳ
ֻʮԶûˣ߲ȥиѦľԱֻ
ȥ 

սеţھšʮ·ݰɣЩ
Աӵ֪ͨ׼ȥʱǶ¾װûʲô־ë
ϡˮ϶ûֱ֡Ҳ׼סһЩ˳
ڡ 

ֱڿԮսǰ꣬ꣳ¾ëϯ׼ر
Ƶġսʱڹڡ 

ֱ벡Ҹ 

꣹£ֱȥβ꣱»ع

괺죬ֱ벡ַɲûã²סڳ
֡£ᵽú԰ĴʱֱĲѾͦˡҼǵ
ڵʱú԰·ãʺߣȥֻðõ̧
˴ 

һֱ룱ꣳ¸Ժ󣬲ʱҪ䡢
ȡʹͷʹʧߣһ쵽Ҫϵػһϸ
˯Ҳ˯ÿչҪСʱԱ
ۿˡڣԱҲܲˣҪͦס 

ֱ벡ˣóˣ˾Ҳͻʧҵˡһ죬쵼
ҵң˵С֣𿪳ˣڼڶ۵ʵڲУֻ
ˡǣҾ͸ڡ 

ʱᣬãֱҲи飬ھľһʮСʱ
Ҷڴϵֱ롣ʱֱѲˡɫҰףݵƤǣ
˵ľҲûСһ쵽ֻţǸʹӣҿҲܡҲ
붯һֲֲߣզأҶ֣ĸ첲
Щ 

ֱƽʱͺ˵ڲˣ˵͸ˣʱһҲ˵һ仰
˯ʱ򣬾۾£ʱҲ˵仰
磬Ҽ˵ȵȣΪϤˣʱҲһЩ¡磬һ
ʱ켸ҹ˯۲ۣ˵ۡ 

סķһϷӣвľϴĸǽ滹е񻭺
ǣľϺľζֱܲˣֻ˰Щľ
ǽˡӴ˾Ե䣬ֲջ¯ֻüһȹ
һɹϲ˸˿ͨͺ죬ɢȡ 

Ϊ¹⣬ķ㴰һȥɽ۾һ
ӦˡȥҶҪֵͲ˻ֵͲĹ̫ǿһҪ
ֵͲòϣϲ⣬ͨ磬˯ı컻ֲڣ̾ͳ
Ūױ죬ÿɹһסӵףɹÿ컻
죬ͷ¯Ͽһ治һоˣ
˵С֣ãôѱŪˣ 

ľ 

Ϊ˸ֱβ˳רһʲôģ߻һҽС顣
ҽԺԺһʿоҡҹԺ飬ʿ
롣 

ľˡʱֱԷڴϣµĶ͸ˡ
¹⣬ˮ·硣Ϊ硱ҰһΣ˵
ԺԶһ㡣ʣôˣ˵ߵ̫죬з硣
磬˵ߵôٺҾͺעˡ 

ʱŮСѧڵʱں
⣬ģûһСŮҪֱ뵱ȻܸˣŶ
ֱҪ赸Ϊ·磬ֻ
øŴΪֱһء 

ֱʲôطǲʵģ˵ӱûšǣú
԰ǸطˮͲݣ˯ܲأûа취ֻܸ
ӡֲܴ磬Ҿһ취ڳëӣ
һһذͱǽϡ 

Ϊ¹⣬ֱķûеƣֻи̨Ϊ˿±õġ
˺ü㲼ֻһ졣Ϊȣ˯Ҫαܱ
¶ȵƽ⡣ʼ˯ʱֻǱ֣ҹʱҪë糿㣬Ҫ
ë̺ʱ൱鷳ܶȰҪĶɾĲ
£Ȼһһ³ϵĶһ㣬һ㣬ֱԭ
ģ»ġÿҪС㣬һǾŵһΣ賿һһ
ΣҲڴϣȻܶһҹֻ˯Сʱ
ֱϳ緹Ҳ˯һСʱ¶
ˡ 

һȨܸɣһڴϣֻ˰ڲս
ֱǰͳ˧Ҳҵͳ˧ڴͳ˧Դ
ڣ˭ҲҪˣֻҪҡʱҵĻˣСһ
ʲô͸ʲôôɣôɡ˵ϴɣ˭˵
УֻҸ˵ſϣֻܷɱðˣɱðˡ
Ҳðʪëϴ֣ƤϺҾظ
ꡣ 

ƭ 

ʱҸҽӴԵҩȶ񾭵ҩҲ
ġ 

Լº⣬ΪǱȳҪһЩʮ߶
ϡÿԱҪʣһ֪ȻδԵúܲԺ
ͣⲻëҲûãҲ˵ôţļǣܲ
϶ȱҪߵҲǹڻǶø
ˡ 

˵Ҳһ죬ͻȻһð취ҵԺԺ
ʲô취˵ңҾһģͶʮ
ȣһġԱʱһ߿һ߰ɼٱ
ƭԺ˵˵԰ɣҪôߣһҪ
ʮȣ˭Ҳû£ڶģԼҲ塣

ãҾһءѱʮɹˣЩƣһ
ʣôô죿һˣ̫ܲˡڶ
Ѽٱ¶ȸĳʮȰˡ 

ôһֱƭһ£ãöˡԺҲͦˣ
˵С֣С 

ֱʱһֱ¿ñأһ¡Ҳˡһ
죬˵С֣ҷʱһһ
ŵʱ̫ڣӿж೤һһ
а߶೤һˡҷʣôˣ˵ĺӡ
ҪҪˡ˵У̫˵Ǿͽһ¡
ӦˣͰĳü˽¡ 

ҲŪɳ׾¡һأĲˣաʹʹֱڴ
ϴʱҲҶȺòСһЩҽ˻
˵û⡣Ϊβƽ没ˡԣֱ벻ţҶ
ȺҲţҶȺںҽ̸ʱҽŵ¿ڴһŵӣץ
һֱĻ鵥дġֱҲ֪£
ҹƣҽֱ飬ҲһǺ⣬ûдá

˵ҶȺƭֱ룬ϣǴѧȥġ 

ͬ 

ֱֱ׳ͦࡣڵҪܶ
ЩԱ죬̬ҲܺҾʣС֣ܽô
ÿʱҶҪѽֱ㱨һ¡ 

ֱЩתʱˣҸ㱨ҵһЩ
Цеرң˵Сİ취ܺðҲΣ飬
ֱܲķӣֱɹɹ̫˵аܿ죬
ͰҵҪ˸Сӡ 

ǷյģӶǻģʱ£Ҿ
ʼԱֱż⡣֮ǰѾѸ̨Ʋķ϶
ͰѵϵĲõˣְſ˸졣Ӧɡܲ
Զɡֱ˵Ҫţͬ⡣Ҿ˵ȱȥԡ
ǿӦˡҾһΣٰһ
ְȥҲӦˡͲұˣֻ˷߳
ˡ 

ڻˣָҲˡ˵
ԭֻܳƤѼܳԻƣֻࡣͷС
ͷûһأһİ룬ڰ׿ˮʪٳǼˮġͷ
ܳĩͲСˡ 

 

ֱʱһëҲβãҲͦҷģҪ˶
֡첲Ҹ꣬ϰԺϤҳڹ۲죬ʱһ
ͷˡңڴ˯ãڳʱ˯ûͦ㡣
һΣܵҶֶ֣֡첲СӲҶ
ļ磬ҲңˡƵһ취Ū
Ҫȫ𲻸 

˵ֱ˿Ǻʱ߳ȡ
ģҲǱƳġʱú԰ʵڳòУѰᵽ
ɽԶŹ¡ 

ŪͿں˸ӣ߸һСƨɿ
ţڵĴƨɱһǿһڣֱʣС֣
ʲô˵׳Ҫߵ·ƽ˵
ҶȺҲʣҽһ£˵㿴Űɡ 

ŪˣҾȥԱֱ룬˵ȥߵߣЩɣ
Ҿ˵ԣ۾Ͳˡҵģ˵ͨˣ
˵ðɣԣͽˡ 

þԱȥһΣþԱҲŪȥֱ롣
ˣҾͿһܵɽֿ˻ʱ쵽ɽ
ʯ··ӿݵģܣ͸ҡúƵġһʣֱ
оڶֵߡÿһˡһֱ˲ӣľĺ˲
٣ܹԼԺתȦˡ 

ֱͬ⡰ȥתת 

ֱ󣬳ٻ»ͻƿ˳ϡһһ
һΣĴҲ϶ࡣƿ˳ʱ䲻Ժʵú
ϸһЩ⡣ 

˵˵ƿ˳ϡ 

ֱԺһЩһƿ˳ֱ룬Ժˣô
ܲܳȥתת֪ȥתתָȥһʱ䣬˵
ҵҶȺ 

ҶȺ˵ķˣֱҲףֱ˭̬ȶͦãǶ
ҶȺʱҶȺֱﰤѵһֱȥ
ԣʱҶȺҲֱ룬ȥ䲻ࡣֱƺжҶȺҲ˽⣬
ҲμһЩ 

ҰҪֱ¸ҶȺʱҶȺ˵Ҳǵ
ˣûֱֱ룬ȰСϻְֵȥ
ϻСҲ£ʲô͸ʲôͲֱҪȥ
һӾֱöˡ 

һвУ´λƿ˳ʱҾ͸˵ˡƿ˳˵ԣ
ˣֱӦתתһܸרУֻϰ
ĿͳһߡãϼҲ׼ֱж 

ֱĸɲ϶רУΪ˲ֱɣ
ֱרȸͳͣһ𣬵ֱרУÿͳߡֱڳ
Ҳڹˡ 

տʱֱ뻹ûз֣֪һԺֱԼƿһ
ֲˣͺջ𣬼ҪͣˣҲˡң
˭⣿װɵ˵֪еĹ飬Ҳװɵ˵
ǼҪͣҾȰ˵ҪͣͣҪͣˣȫ·
ͣʧСˣ˵ôɣŲӲ˵ˡһ¾Ͱ
Ͼ˺ݡ 

ֱڻ˯úܺãΪ𳵿Ҳڵߡ𶯵ԭɡ
ֱϲ𳵣 

ݵĴ 

ںݵʱϳֱ𽥺תֻǻġ߳岻
߾ܡ 

ָҳˡݿɲȱĶȥпиҲ
Ҳʯ·ġ 

ݵĽӴԱ棬ҪΪһ綯
ΪһʦҪ򹤳ʦ󣬹ʦôҲ
ףҸŪһţһصߣ
׵˵ûƹֶҪоһ¡Ȼ
ƣǻͼú棬󣬻ˡһҲִ
ġǵ綯ǳ֣ƤԲΣװһӣм
ءһվͺ¡¡װͿʼ𶯡 

װú󣬾ֱ𣬽ֻһΣ
ӣҲˡ𷨣ÿ·͵ߵĸо¡
ӰĴ̣ôҲʵʴ̲һζֱҪһֱһս
ʤ˵ġˡ 

ҿֱձùŷɥҲһս
ʤ˵ġˡԼϵĲԴӣꣳɽı
һǹһӾûܹһǹ򵥣Ӱֱһ

Ըսϵĵˣֱеǰ취ԸԼϵĲһжҲ
ûСΪβȥڹôרңûиκá
ֻԼԼһҽ飬ӶڣִӹڴУ
ӻдرˡþԱԼѼƫ
˵˫Լҩһݿˡ˵ֱ벡ʱ
ܵžԱֽУֵܣҰɣ 

ҾֱвģʱأҲܹ֡õʲô
˵ҽÿƶм¼ôĸɲҲ᲻֪


ë󶫸ֱһ

ֱͬ־

ռܺڲı棬յˣҿƻǺܺõġǷԽ淢ټʦɲһһ£ϸίȻ󱨸ȡͬ⣬ȫʵָʾö
ֻҪûзս£ӦһѧУ⣬ֹڶսİУոݵأǲѧУѧΡѧ¡ѧĻܴũҵܰһЩСԼҪɲƷҵȼ۽ĲƷܴȺڹμӹũ˶ˣʱȺڹʹԶһƬҪʱμʲ׼Ļѧũ⼸ԼҪʵҪдӣũһֻܼһͬʱþǺܴˡ
ͬҲԹΪҲҪѧ¡ΡĻҲҪ壬ҲҪμʲ׼ĵطҲҪũҵ
ũũΪ֡棩ҲҪѧ¡ΡĻʱҲҪɼЩСҲҪʲ׼
ѧҲѧΪѧѧģҲҪѧѧũѧҲҪʲ׼ѧҪ̣Ҫʲ׼֪ʶͳѧУҲܼȥˡ
ҵҵعԱģҲҪ
˵Ѿʲô췢ܶѾˣûռھӣѾ˼ʮ꣬ڸҪչˡ

ë
һ



 571̡Ҫ




   1971321գۡҰΰϺվıǷƣΪȫΧڣ׳ֱָ룬ͬȨĿǰռƣǿָŴšҦԪȣڷչչŴţŴŴֱĿоֱġӰࡱ⣬Ϊֿܣһֱ롰ƽӰࡱ˵Ͳˣ̡ܸ˵껹Ӳ˰࣬ʹ꣬б仯ͺܴ󣬺˵׳ĵλһܱסȻƽɵİ취áֱ롰ࡱΪһ²ܣԺΪ˵ϯŸߣҪ˭һ仰׳ʱֱ̨ܱ롰ǰࡱ취Ŵһ֡׳λ䣬ٺƽɣֱıëXXëXXӰŸߣԺϲʰܲɡ̶ȡƽɡáװ塱׼£дƻÿľ齨һ̵ӡȷƻΪ571̡ƻ571Ϊװ塱гԡ571̡Ҫʵʩһģ
һһ¶ʮ---ʮģ
һ
Ҫ

ģʱ
壩
ںź͸
ߣʵʩҪ
ˣߺͲ
ţܺͼ


9.2ֲȣͳμڲì̧ܼͷѹʮ񾭼ͣͲǰȺںͻɲ¸ɲʵˮƽ½ŭԡŭԣͳμڲϲܸܡӹܡ롣
1һΣ
2ȨڽС
3ԷĿڸıӰ
4йڽһ𽥵غƽݱʽ䡣
5ʽǹַ
6ǡʼݡ
7ڱʸӣǹӷչ
8ˣҪԱͻֹƽݱʽķ[]䡣֮
áһֹƽݱ䣬һǵóѣ֪жͷأй
֪ҪƳٶꡣ
9һµĶȨƲ⣬ǲո쵼Ȩ쵼Ȩڱͷϡҷ׼˼ϡ֯ϡϵˮƽ൱ߡһ˼ʻ
ȫֻ֧ϣ
쵼Ȩ˭ͷϣδȨ˭ͷϣйδⳡθУǡӡȡʲô̬ȣ
ȡ˸쵼ȨȡδȨ
쵼Ȩʷǽͷϡ
͹⡰һ̡ȣǵ׼ǳֵöࡢɹİԴöࡣ
ʮ¸ȣǱȵʱάҲС
ش
վǿ
ȽվһȽ׵õȫȨطݡ

ֿԣ
ȡȫȨ
ݾ

ҪԡȻ

B52þɴҪڽڰź¡ǲġֱܣƸۡϺˣжȷˡ
ҹƶܵвʸɼġ壬Ϊ˽
üٸĴ壬ƭɱй˼롣
ǰǵļ[]ʵĻĲϸ[]ۣǵĸʵй񣬶׵ǾӺǳֲͬˡ
ǵʵᷨ˹壬ǰйĹһһֻɱĽѵں͹ɷ⽨רƶʽҳ
ȻǲͳһйʷãΪˣǸ[]ʷӦеĵλ֧֡
йκ͵λʷ档
ʵѳ˵ʼʣΪййʷǵĵȴ޶ȵģ
һߣһп֮֮Ƥִʼ֮йʷķ⽨



ìܼΣķ
[]ԽԽģ
ͳμڲܲȶȨĶǡȻ
ѹĲȣ߼ϲɲбȨ
СƺаԵУͷԷͣԼƹߡ
ڳڶĻ[]бųʹĸ߼ɲŭԡ
ũȱٴ
֪ʶɽ磬ڱ͸ġ
ƭãѾ䣬䵱ڻңڱѹƱ
ظɲ߸Уڱʧҵ
ˣر깤ˣʶᣬڱܰ
ìܼ
նжõ֧֡
Ҫ׳ȨϽӵ

ȻϽ
ش󣬼֮վǿͻϮתƣڳ
ˡ


Ŀǰ׼
ȺڶB-52ĸź
B-52ֶ֮ì൱ӣγɱյͳһ
B-52Ӽжعթ䱸ɭϣжһѡ

ʱ
˫ﻢ
ĿǰϵʱƽάֲãìܵƽʱԵģƽǾԵġ
һһֻҪ̨ǾҪ̨
ǳԵǰǳԵ

սʱ
һ׼ˣܳԵǵʱ
һǷֵſҪǳԵʱܵΣյʱʱ׼û׼ãҲҪƸۡ

սʱֶ
B-52У֮С

Ͷʽ
ϲ㼯һ
նֲצȳʵ󣬱B-52ͷ

ƹʽ
ֶ綾ϸը543ɱܡμСֶ

Ϳɽ

ϽӺ͸ֽӣϺݣ
¡ġǸ
ʦʮʦ
ʮһ̹

ʮʦ


ʮ
ʮ˾
ƾί´
ί
ݡɶ人ϡ½
ũ񡢺ѧظɲ

⣺
̸У
̸У
ƹ
ʱ˱ɡ

ԱȺڿںš
ȫָսԱŽ
ȫŽ
ȫŽ
򵹵ʼʡB-52ƷƵķ⽨һ޲׼Ͷң

⣺
ȫ
ȫ޲׼ͱѹ
ȫŽ
ǶǼֺƽԭ򣬳е⽻ϵʹԱİȫ
ȫŽȫָսԱŽȫŽ
񸻹ǿ
ʹʳҵ
ϡϡ֯ϵõš
Ϊָ˼룬B-52ķ⽨רƵ壬⽨塣
ȫˡũ񡢻ظɲиҵҪظλŬҲƸ͵غά
ˣλ֮䣬׼
ȫװҪͳʲļͳһָӣѹ[]Һһзƻ

ʵʩҪ㣺
׶
һ׼׶
1ƻ
2
ָӰ

׾
ͤ
ܵ
ϺС鸺
»һߗ
̵
ġѵѵ
Ͽֱʦ
ʮʦ
ܽƽ
ȡʮ
£
󽢶
ٸݵؽ


3׼



ͨѶģ01̣

ǲֿص㡢ֻҪе
4鱨

Ѽ

ϱ

ڶʵʩ׶
Ϯʽ
һն洮ãȻϮ
һն
һͬʱС
һҪץ֣Ȼһ۹ߣͽС

ܵ
һϮ
һпʼֵס

׶
أսȡȫȨ

1ȹ
Ϻ
ռ̨ž֡ͨ
Ϻϵ
Ͼ÷
㽭
տս

2ϲȡ
̯
۹
չι

3֯
Ѹ
ķ

ߺͲ
B-52ŴB-52
ŽһпŽ
Ⱥڵ
һпϵ
Ŵ
дB-52һС[]

ǵ
һƬ
ŽᣩһƬ
һС[]߼ߵ
νһС鱣ÿμлһơ
һǸǸһС飬һС飬һ÷⽨ͳȨɲɲȺڶȺڣӶӡԱԱй䶷󳫵ߡ
ìܣѣԴﵽǷֶ֮ƣάǵͳελĿġ
֪ͬʱ˽Ǿ͵ȡÿʱڶһһ
ǸǸ
ЩˣͼĪеأϱͳ
Ӽʮʷһ˿ʼˣд̣
һʼաȥ飬ɱɱѺĹѺΪսѺҲͽΣҲƷ衣
һɿűŰѧһݣ

ÿһ˶Ҫضݣһ͵ﵽסҰȫ¼޻ڱˡ
˵һʽ̨ʵ
ȥB-52еǳʷҪеĹȫͳһŽ֣еĳڵֵУеĳķ˹ѹ֮£ԹȺ˵Ҫеǲ˽顣
Щͬ־ǶʷΨķ½ͱ
ԹȥB-52ĪȺˣһɸϵĽš

ܡ
˹ؼܣ׼׼κ͸¶
һжָӣﵺ񡣲ɹ
йߡʧߡҡߡƲá

ע
B-52ָë
ָʱ븺ͬ־
¡ָάšԣֱļɽ

˱ɡָͶѹĺ˱Χ
01ָƵһշ

ﵺձѧУڵأרʿѵ˹ʿ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ

ƷԻ,˲κθݰȨ